A LOYELIT MOBILALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ SZOLGÁLTATÁSI MEGÁLLAPODÁSOKHOZ (a továbbiakban: Partner ÁSZF vagy ÁSZF)
Jelen Általános Szerződési Féltételek a Netlient Kft. (a továbbiakban: Szolgáltató) és a vállalkozásnak minősülő partnere (a továbbiakban: Partner, a továbbiakban a Szolgáltató és Partner együtt, mint Felek) közötti szolgáltatási megállapodás általános szerződési feltételeit, a Szolgáltató és a Partner jogait és kötelezettségeit tartalmazza.
A Szolgáltató a Felek közötti Szolgáltatási Szerződés elválaszthatatlan részét képező Általános Szerződés Feltételeit a https://partner.loyelit.com internetes honlapján közzéteszi.
A jelen ÁSZF a Szolgáltató és a Partnere között létrejött Egyedi Megállapodásban foglalt eltérésekkel alkalmazandó a Felek szerződéses jogviszonyában. Az ÁSZF és a Felek között létrejött Egyedi Megállapodás eltérése esetén az Egyedi Megállapodásban foglaltak az irányadók.
Hatályos: 2026. június 1.
Név: Netlient Informatikai Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
Rövidített cégnév: Netlient Kft.
Cégjegyzékszám: Cg. 13-09-165574
Székhely: 2600 Vác, Háló köz 3.
Levelezési cím: 2600 Vác, Kandó Kálmán u.25.
Elektronikus elérhetőség: info@loyelit.com
Telefonszám: +3630166.9
Weboldal: https://loyelit.com
A jelen ÁSZF alkalmazásában irányadó főbb fogalmak:
Loyelit vagy Alkalmazás: a Szolgáltató kizárólagos tulajdonában és üzemeltetésében lévő, a Felek közötti Egyedi Megállapodás 2. számú mellékletében szereplő paraméterekkel rendelkező internet alapú Loyelit elnevezésű natív alkalmazás (szoftver). Az Alkalmazás fő célja, hogy a regisztrált Felhasználók számára minél szélesebb körben elérhetővé tegye a Szolgáltató törzsvásárlói programot működtető Partnereinek Kuponkedvezményeit, biztosítsa részükre a Partnereknél való online törzsvásárlói regisztrációjuk elvégzését, az aktuális törzsvásárlói adataikhoz való hozzáférést, azok módosítását és a virtuális törzsvásárlói kártyájuk használatát az Alkalmazáson keresztül.
Szolgáltatási Szerződés: az Alkalmazással összefüggésben a Partner törzsvásárlói programjához kapcsolódó szolgáltatások nyújtása tárgyában a Felek között létrejött megállapodás, amely a Felek közötti Egyedi Megállapodásból, annak mellékleteiből – ideértve a Szolgáltató jelen általános szerződési feltételeit (ÁSZF-jét) is –, továbbá a jelen ÁSZF alapján a Partner egyedi megrendelései alapján nyújtott szolgáltatásokból áll.
Egyedi Megállapodás: a Szolgáltató által az Alkalmazással összefüggésben a Partner törzsvásárlói programjához kapcsolódó szolgáltatások nyújtása tárgyában a Felek között létrejött egyedi megállapodás, amelynek elválaszthatatlan részét képezik az Egyedi Megállapodás mellékletei is.
Szolgáltatás: a Felek közötti Szolgáltatási szerződés alapján az Alkalmazással összefüggésben a Szolgáltató által biztosított szolgáltatások összessége.
Kuponkedvezmény vagy Kupon: a Partner digitális kuponjai, amelyek a Partner termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó árkedvezmény igénybevételére biztosítanak lehetőséget a Partner által meghatározott felhasználási feltételek szerint.
Kuponakció: a Partner előre meghatározott időtartamra (határozott időre) közzétett kuponkampánya, amelynek keretében a Szolgáltató a Partner digitális Kuponjait a kuponakció időtartama alatt az Alkalmazásban online közzéteszi. A Kuponakció Kuponkampány részét képezheti.
Kuponkampány: a Partner által meghatározott időszak alatt megvalósított, egy vagy több Kuponakcióból álló marketingtevékenység, amely az Egyedi Megállapodás és annak mellékletei alapján kerül értékelésre.
A Kuponkampány egy vagy több Kuponakcióból állhat.
Kuponkampány biztosíték: a Szolgáltató által a Partner kuponkampány-aktivitásának ösztönzése és a szolgáltatás megfelelő működésének biztosítása érdekében alkalmazott pénzügyi biztosíték, amelynek feltételeit az Egyedi Megállapodás és annak mellékletei tartalmazzák.
Partner: az a jogi személy, vállalkozásnak minősülő – szakmája, önálló foglalkozása vagy üzleti tevékenysége körében eljáró – természetes személy, amely/aki a Szolgáltatóval a jelen ÁSZF-ben írtak szerinti Szolgáltatási Szerződést köt. A Szolgáltató jelen ÁSZF szerinti szolgáltatásait kizárólag vállalkozásnak minősülő személyek vehetik igénybe.
Törzsvásárlói szoftver: a Partner kizárólagos használatában álló azon szoftver, amely a törzsvásárlói programjában részt vevő természetes személyek (törzsvásárlók) személyes adatainak a nyilvántartására és kezelésére szolgál.
Felek: a Szolgáltató és Partner együttesen.
Felhasználó: az Alkalmazást letöltő és használó természetes személy.
Díjjegyzék: a Szolgáltató mindenkor hatályos szolgáltatási díjtételeit tartalmazó díjtáblázat, amely – a Partner által fizetendő Alapdíjon, valamint az Alkalmazás és a Partner Törzsvásárlói szoftvere közötti interfészes összeköttetés kialakításáért fizetendő díjak kivételével – tartalmazza a Partnerek által a Szolgáltató részére fizetendő díjtételeket, azok mértékét és esedékességét.
3.1. A Szolgáltatási Szerződés – a Felek Egyedi Megállapodásában foglalt eltérő rendelkezés hiányában –határozatlan időtartamra jön létre a Felek között.
3.2. A Szolgáltatási Szerződés a Felek közötti Egyedi Megállapodás megkötésének a napján jön létre és lép hatályba. Amennyiben az Egyedi Megállapodás aláírására a Felek részéről nem ugyanazon a napon kerül sor, úgy a Szolgáltatási Szerződés megkötésének – ezáltal a Szolgáltatási Szerződés létrejöttének és hatálybalépésének napja – a későbbi aláírás napja. Az Egyedi Megállapodás aláírásával a Partner kijelenti, hogy a Szolgáltató szerződéskötéskor hatályos Általános Szerződési Feltételeit megismerte, elfogadja és annak rendelkezéseit magára nézve kötelezőnek ismeri el.
3.3. Amennyiben a Felek Egyedi Megállapodása alapján a Felek közötti Szolgáltatási Szerződés határozott időre jön létre és a Partner legkésőbb a Szolgáltatási Szerződés határozott időtartamának lejártát megelőző naptári hónap utolsó napjáig a Szolgáltató részére írásban nem jelzi az arra vonatkozó kifejezett szándékát, hogy a Szolgáltatást a határozott idő lejártát követően már nem kívánja igénybe venni, úgy a Szolgáltatási Szerződés a Felek külön nyilatkozata nélkül automatikusan határozatlan idejű szerződéssé alakul, amelyet követően a Szolgáltatási Szerződés megszüntetésére a határozatlan idejű Szolgáltatási Szerződésekre irányadó rendelkezések alkalmazandóak.
4.1. A Szolgáltatási Szerződés megkötését megelőzően a Partner az Alkalmazás működését, funkciót és online felületét teljeskörűen megismerte, ezekről a Szolgáltatótól részletes tájékoztatást, valamint bemutatást kapott.
4.2. A Loyelit szoftver mobil alkalmazásként tölthető le a Play Áruházból és Apple Store webáruházakból. Az Alkalmazás a Felhasználók számára a legújabb verziójú Android és iOS operációs rendszereket használó mobil eszközökön érhető el az Alkalmazás előbbiekben hivatkozott webáruházakból való letöltését követően. Az előbbiek alkalmazásában mobileszközöknek minősülnek az okostelefonok és táblagépek.
4.3. Az Alkalmazás online használatához optimális böngészők: Google Chrome legújabb verziója.
4.4. Az applikációs szoftverek komplex természetéből adódóan a Szolgáltató nem garantálja, hogy az Alkalmazás minden eszközzel, berendezéssel és szoftverkonfigurációval együtt kompatibilisan működik.
4.5. A Partner vagy a Feleken kívül álló harmadik féltől származó programok (szoftverek), böngésző kiegészítők és informatikai eszközök hibájából eredő hibás működésért a Szolgáltatót nem terheli felelősség.
4.6. A Szolgáltató az Alkalmazás használatát az azt letöltő és a Szolgáltató felhasználói általános szerződési feltételeit elfogadó Felhasználók számára ingyenesen biztosítja.
4.7. Az Alkalmazás a technikai karbantartások, fejlesztések, valamint hibajavítások idejét leszámítva folyamatosan elérhető az Alkalmazás Felhasználói számára.
5.1. A Szolgáltató – az Egyedi Megállapodás eltérő rendelkezésének a hiányában – a Szolgáltatási Szerződés alapján az alábbi szolgáltatásokat nyújtja a Partner számára:
a) a Partner megrendelése esetén – annak Szolgáltató általi visszaigazolását követően – a jelen ÁSZF 6.2. pontjának alpontjaiban írtak szerint közzé teszi a Partner törzsvásárlói Kuponkedvezményeit az Alkalmazásban.
b) a jelen ÁSZF 9. pontjának alpontjában írtak szerint közzé teszi az Alkalmazásban a Partner törzsvásárlói programjához kapcsolódó törzsvásárlói kártya ajánlásait.
c) a Szolgáltató a Partner törzsvásárlói számára – amennyiben a törzsvásárlói regisztrációjukat az Alkalmazáson keresztül végezték el vagy a megfelelő Alkalmazásfunkciók használatával a virtuális törzsvásárlói kártyájuk és ahhoz kapcsolódó törzsvásárlói adataik Alkalmazás számára történő átadását kezdeményezték – biztosítja
A Partner törzsvásárlói programjához kapcsolódó fenti szolgáltatások igénybevétele érdekében a Szolgáltató a Partner törzsvásárlói programjába történő regisztrációjának elvégzéséhez online regisztrációs felületet biztosít az Alkalmazásban, amelyen keresztül az Alkalmazás regisztrált Felhasználói a Partner törzsvásárlói programjához csatlakozhatnak.
d) A Szolgáltató a Partner megrendelése esetén – a Szolgáltató ajánlatának elfogadását és a szolgáltatás külön díjának a megfizetését követően – biztosítja a Partner személyre szabott, célzott Kuponkedvezményeinek a közzétételét az Alkalmazás erre szolgáló felületén a célzott Kuponakciókat engedélyező regisztrált Felhasználók számára.
5.2. A Szolgálató a Partnerrel szoros együttműködésben interfészes kapcsolatot/összeköttetést alakít ki az Alkalmazás és a Partner Törzsvásárlói szoftvere között, amelyen keresztül az 5.1. alpontban meghatározott szolgáltatások nyújtásához kapcsolódóan a Felek közötti adattovábbítások (átadások) elektronikus úton megvalósulnak. A két program (szoftver) közötti interfészes összeköttetés megvalósítása és annak a Szolgáltatási Szerződés időtartama alatt történő zavartalan működésének a biztosítása érdekében a Felek kötelesek egymással szorosan együttműködni és tájékoztatni egymást az ehhez kapcsolódó valamennyi lényeges körülményről. A Partner együttműködési kötelezettsége kiterjed a Törzsvásárlói szoftverét biztosító szolgáltatója részéről történő együttműködés Partner általi biztosítására is. A Felek jelen alpontban meghatározott együttműködési és tájékoztatási kötelezettségének a megszegéséből eredő károk, költségek és egyéb hátrányos jogkövetkezmények kizárólagosan a kötelezettséget megszegő felet terhelik.
5.3 A Szolgáltató a Partner részére az Alkalmazásban történő megjelenéshez szükséges arculati és funkcionális testreszabási szolgáltatást biztosíthat (Loyelit applikáció kialakítása). A szolgáltatás különösen magában foglalhatja:
A szolgáltatás nem foglal magában egyedi fejlesztést, kizárólag a Szolgáltató által biztosított rendszer keretein belül elérhető funkciók testreszabását.
A szolgáltatás díját a Szolgáltató mindenkor hatályos Díjjegyzéke vagy a Felek közötti Egyedi Megállapodás tartalmazza.
5.4 A Szolgáltató a Partner részére a Loyelit rendszer használatának megkezdéséhez kapcsolódóan bevezetési szolgáltatást biztosíthat. A bevezetési szolgáltatás különösen magában foglalhatja:
A szolgáltatás célja a Partner rendszerbe történő zökkenőmentes beléptetése és a szolgáltatás elindításához szükséges feltételek biztosítása. A szolgáltatás díját a Szolgáltató mindenkor hatályos Díjjegyzéke vagy a Felek közötti Egyedi Megállapodás tartalmazza.
5.5. A Szolgáltató a Partner részére a Loyelit rendszer és az Alkalmazás használatához kapcsolódó oktatási szolgáltatást biztosíthat. Az oktatás célja, hogy a Partner megismerje a rendszer működését, valamint az Alkalmazásban elérhető funkciókat és lehetőségeket, különös tekintettel a kuponkampányok és törzsvásárlói programok hatékony alkalmazására. Az oktatási szolgáltatás különösen magában foglalhatja:
Az oktatás időtartamát, formáját és tartalmát a Szolgáltató határozza meg, vagy a Felek az Egyedi Megállapodásban rögzítik. A szolgáltatás díját a Szolgáltató mindenkor hatályos Díjjegyzéke vagy a Felek közötti Egyedi Megállapodás tartalmazza.
5.6. A Szolgáltató az Alkalmazásban a Felhasználók számára elérhetővé teszi az aktuális Partnereinek listáját és a Partnerekre vonatkozó főbb információkat, ideértve a Partner elnevezését, az általa képviselt brand nevét, a védjegyét, valamint a Partner üzleteinek az elérhetőségeire és nyitvatartási idejére vonatkozó információkat.
5.7. A Szolgáltató a Partner külön megrendelése alapján és a Szolgáltató ajánlatának az elfogadása esetén a jelen ÁSZF-ben foglalt feltételek szerint – vállalja a Partner meghatározott Kuponakciójához tartozó Kuponjainak a grafikai megtervezését és a Kuponok digitális formában történő elkészítését. A Partner megrendelése és a Szolgáltató ajánlata kiterjedhet a Partner konkrét Kuponakciójához tartozó marketing kampányterv Partner igényeinek megfelelő kidolgozására is.
5.8. A Szolgáltató a Szerződés teljes időtartama alatt gondoskodik az 5.1. alpontban meghatározott Alkalmazásfunkciók megfelelő működésének a biztosításáról, az ehhez szükséges karbantartási és javítási feladatok ellátásáról.
5.9. A Partner a Szolgáltató Szolgáltatásait kizárólag a saját nevében és javára, a saját Kuponkedvezményeinek és törzsvásárlói kártya ajánlásainak a közzétételére vonatkozóan veheti igénybe.
5.10. A Szolgáltató jelen ÁSZF szerinti szolgáltatásait kizárólag vállalkozásnak minősülő személyek vehetik igénybe.
6.1. A szolgáltatás igénybevétele
6.1.1 A Partner a digitális Kuponkedvezményeinek az Alkalmazásban való közzétételére vonatkozó igényét köteles e-mailben bejelenteni a Szolgáltató számára az alábbi információk megadásával:
a) a Partner Alkalmazásban közzé tenni kívánt Kuponkedvezményeinek a száma
b) a Kuponkedvezmények közzétételének a tervezett kezdő és befejező napja, a Kuponok érvényességi ideje,
c) a Kuponok beváltási módja a 10.3.4. alpontban írtak figyelembevételével,
d) a Partnernek a Kuponok kiemelt helyen való közzétételére vonatkozó igénye, a kiemeléssel érintett Kuponok száma és kuponsáv(ok) megjelölése (amennyiben a Partnernek van erre vonatkozó igénye).
A Partner megrendelése alapján a Szolgáltató e-mailben tájékoztatja Partnerét a megrendelés teljesíthetőségéről. A Szolgáltató a Partner megrendelésének visszaigazolását követően biztosítja a Partner Kuponkedvezményeinek az Alkalmazásban való közzétételét a visszaigazolt (elfogadott) megrendelésben és a jelen ÁSZF-ben foglaltaknak megfelelően.
6.1.2. A Partner tudomásul veszi, hogy tilos a vonatkozó jogszabályok, így különösen a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól szóló 2008. évi XLVIII. törvény rendelkezéseibe ütköző elektronikus tartalmakat az Alkalmazásban közzétenni. A Partner ilyen jellegű igényének a teljesítését, amennyiben ez a Szolgáltató számára egyértelműen megállapítható, a Szolgáltató jogosult megtagadni, amelyből eredően a Partner a Szolgáltatóval szemben semmilyen igényt nem támaszthat.
6.1.3. A Partner köteles a Kuponkedvezményeinek a közzétételéhez szükséges valamennyi adatot a Szolgáltató rendelkezésére bocsátani, így különösen a következőket: a Kupon által biztosított kedvezmény fajtáját, mértékét, a Kuponhoz kapcsolt érdeklődési köröket, a pontegyenleg beváltásához kötött Kupon esetén a Kupon aktiválásához beváltani szükséges pontegyenleg összegét, a Kupon érvényességi idejének kezdő és befejező dátumát, a Kupon aktiválásának és beváltásának a módját (az 10.3.2 és 10.3.4. alpontban írt lehetséges aktiválási és beváltási módok figyelembevételével), valamint a Kupon felhasználásának/beváltási alkalmainak a megengedett számát.
A Partner köteles továbbá a digitális Kuponjai által biztosított kedvezmények igénybevételére és felhasználhatóságára vonatkozó feltételeket tartalmazó hatályos kuponszabályzatát – a szabályzat elektronikus elérhetőségének a Kupon adatlapon való megjelenítése érdekében – elektronikus formában a Szolgáltató rendelkezésére bocsátani.
6.1.4 Amennyiben a Felek eltérően nem állapodnak meg, a digitális Kuponjait a Partner a Szolgáltató által rendelkezésére bocsátott digitális kuponsablonok és paraméterleírások alapján maga köteles elkészíteni és a Szolgáltató által meghatározott felületen keresztül elektronikus formában köteles a Szolgáltató rendelkezésére bocsátani. A Szolgáltató a Partner által rendelkezésére bocsátott digitális Kuponok tekintetében ellenőrzi, hogy azok megfelelnek-e az általa megszabott formai, illetőleg alaki követelményeknek és a Kuponok tartalma nem-e ütközik az ÁSZF 5.9., valamint 6.1.2. alpontjaiban írtakba. Amennyiben a Szolgáltató azt észleli, hogy a Partner Kuponja az előbbiekben hivatkozott követelményeknek nem felel meg, a Szolgáltató erről e-mailben tájékoztatja a Partnerét és felszólítja az általa észlelt hibák, hiányosságok kijavítására. A Partner köteles a Szolgáltató által jelzett hibák, hiányosságok kijavítását elvégezni és az általa módosított Kupon(oka)t a fentebb írtak szerint a Szolgáltató rendelkezésére bocsátani. A Szolgáltató az általa megjelölt hibák, hiányosságok Partner általi korrigálásáig a Kupon közzétételét jogosult megtagadni, amelyből eredően a Partner a Szolgáltatóval szemben nem támaszthat igényt.
6.1.5 Amennyiben a Szolgáltató a Partner által megküldött Kuponokat az 5.6., valamint 6.1.1.-6.1.4. alpontjaiban írt követelményeknek megfelelőnek találja, úgy a Szolgáltató a Partner digitális Kuponjait a Partner által rendelkezésére bocsátott információknak megfelelő paraméterbeállításokkal a visszaigazolt megrendelésben és a jelen ÁSZF-ben foglaltaknak megfelelően az Alkalmazásban közzéteszi.
6.1.6 A Kuponkedvezményeinek a tartalmából és a Kuponoknak az Alkalmazásban való közzétételéből eredő valamennyi felelősség kizárólagosan a Kupont kibocsátó Partnert terheli.
6.1.7 Amennyiben a Partner a Kupon közzétételi idejének lejárta előtt a Kupon visszavonásáról értesíti a Szolgáltatót, úgy a Szolgáltató a Partner közzétett Kuponját eltávolítja az Alkalmazásból, amelyből eredő valamennyi felelősség a Partnert terheli. A Kuponajánlat idő előtti visszavonása nem mentesíti a Partnert a Szolgáltató által már teljesített szolgáltatások ellenértékének a megfizetése alól. Ezen túlmenően a Szolgáltató jogosult a Kupon idő előtti eltávolításához kapcsolódó Alkalmazásbeállítások elvégzéséért a hatályos Díjjegyzékében meghatározott külön díjat felszámítani, amelyet a Partner köteles megfizetni.
6.1.8 A Partner haladéktalanul köteles tájékoztatni a Szolgáltatót az Alkalmazásban már közzétett Kuponkedvezményeinek az érvényeségi idejüket megelőző esetleges visszavonásáról. A tájékoztatási kötelezettségének elmulasztásából, késedelmes teljesítéséből, továbbá a Kupon idő előtti visszavonásából eredő valamennyi kárt és egyéb hátrányos következményt a Partner kizárólagosan köteles viselni.
6.1.9 Amennyiben az Alkalmazásban közzétett Kupon tekintetében a Partner olyan Alkalmazásbeállítások elvégzését kéri a Szolgáltatótól, amelyek eltérnek a Partner által a közzététel alapjául a Szolgáltató rendelkezésére bocsátott információktól, úgy a Szolgáltató – a Felek eltérő megállapodásának hiányában – a Partner által igényelt Alkalmazásbeállítások elvégzéséért a hatályos Díjjegyzékében meghatározottak szerint plusz díjat számít fel, amelyet a Partner köteles megfizetni.
6.2. A Kuponkedvezmények Alkalmazásban való közzététele
6.2.1 A Szolgáltató a vele szerződött Partnerek digitális Kuponkedvezményeit az Alkalmazás alábbi felületein (kuponajánló zónáiban) online módon a következő rangsorolási szempontrendszer szerint teszi közzé az Alkalmazás regisztrált Felhasználói számára:
a) Az Alkalmazás „Felfedezés” és „Kuponok” aloldalain megtalálható „Neked ajánlott kuponok” kuponajánló zónákban a Partnerek Kuponjai – a legfeljebb első 20 kiemelt ajánló helyen megjelenő kiemelt Partner Kuponok kivételével – népszerűség szerint csökkenő sorrendben jelennek akként, hogy a Felhasználók által leginkább kedvelt (legtöbb felhasználói kedvelést kapott) Kuponok sorrendben előrébb jelennek meg a kevésbé népszerű (kevesebb felhasználói kedvelést kapott) Kuponokhoz képest. Amennyiben valamely Kuponok népszerűsége a felhasználói kedvelések száma alapján azonos, a megjelenítés sorrendje tekintetében a földrajzi távolság (a Felhasználó által engedélyezett GPS eszközadatok vagy ennek hiányában a Felhasználó által megadott irányítószám) lesz a meghatározó, illetőleg azonos földrajzi távolság esetén az ilyen Kuponok megjelenítése véletlenszerűen történik. A „Neked ajánlott kuponok” elnevezésű ajánló zónákban összesen legfeljebb 30 darab Kupon jelenik meg a Felhasználók számára.
b) Az Alkalmazás „Kuponok” aloldalán a „Megszerezhető kuponok” kuponajánló zónában a Partnerek Kuponkedvezményei a Felhasználó által engedélyezett GPS eszközadatok figyelembevételével földrajzi távolság alapján jelennek meg a Felhasználó számára akként, hogy a Partnerek földrajzi távolság szerinti legközelebbi üzleteiben beváltható Kuponok rangsorban előrébb jelennek meg a távolabbi partner üzletekben beváltható Kuponokhoz képest. A földrajzi távolság figyelembevételével rangsorban azonos helyre eső Kuponkedvezmények esetében a Kuponok érvényességi ideje lesz a rangsorolás tekintetében a meghatározó akként, hogy az időben hamarabb lejáró/korábban lejáró érvényességi idővel rendelkező Kuponok a későbbi lejáratú Kuponokhoz képest rangsorban előrébb jelennek meg a Felhasználó számára. Az azonos lejárati idővel rendelkező Kuponok között a Kupon Alkalmazásba való feltöltésének az ideje a meghatározó a rangsorolásnál akként, hogy a későbbi időpontban feltöltött Kuponok rangsorban előrébb jelennek meg a Felhasználó számára. Amennyiben a Kuponok feltöltési ideje is azonos lenne, a Kuponok népszerűség szerinti csökkenő sorrendben (népszerűbb kuponok a kevésbé népszerű Kuponokhoz képest sorrendben előrébb jelennek meg), illetőleg azonos népszerűség esetén véletlenszerű sorrendben jelennek meg a Felhasználók számára.
Abban az esetben amennyiben a Felhasználó nem engedélyezte a felhasználói eszköz GPS adataihoz való hozzáférést, úgy a „Megszerezhető kuponok” kuponajánló zónában a Partnerek Kuponjai népszerűség szerinti sorrendben, az azonos népszerűségi Kuponok pedig a Felhasználó által megadott irányítószám alapján földrajzi távolság szerinti sorrendben jelennek meg a Felhasználó számára. Az irányítószám alapján azonos földrajzi távolságon belüli Kuponok a Felhasználó érdeklődési köreivel való egyezezőség mértéke szerinti sorrendben jelennek meg a számára.
Azok a kuponok, amelyek a “Neked ajánlott” kuponajánló zónákban megjelennek, a „Megszerezhető Kuponok” zónában már nem jelennek meg a Felhasználók számára.
A Felhasználók a „Megszerezhető kuponok” kuponajánló zónában megjelenő Kuponok között szűrést (keresést) hajthatnak végre az Alkalmazás által biztosított szűrési szempontok szerint.
6.2.2. A Szolgáltató a vele szerződött Partnerek digitális Kuponkedvezményeit az Alkalmazás alábbi felületein (kuponajánló zónáiban) online módon a következő rangsorolási szempontrendszer szerint teszi közzé az Alkalmazás nem regisztrált Felhasználói számára:
a) Az Alkalmazás „Felfedezés” és „Kuponok” aloldalain megtalálható „Neked ajánlott kuponok” kuponajánló zónákban a Partnerek Kuponjai – a legfeljebb első 20 kiemelt ajánló helyen megjelenő kiemelt Partner Kuponok kivételével – népszerűség szerint csökkenő sorrendben jelennek akként, hogy a Felhasználók által leginkább kedvelt (legtöbb felhasználói kedvelést kapott) Kuponok sorrendben előrébb jelennek meg a kevésbé népszerű (kevesebb felhasználói kedvelést kapott) Kuponokhoz képest. Amennyiben valamely Kuponok népszerűsége a felhasználói kedvelések száma alapján azonos, a megjelenítés sorrendje tekintetében a Felhasználó által engedélyezett GPS eszközadatok szerinti földrajzi távolság lesz a meghatározó akként, hogy a Partnerek földrajzi távolság szerinti legközelebbi üzleteiben beváltható Kuponok rangsorban előrébb jelennek meg a távolabbi Partner üzletekben beváltható Kuponokhoz képest. Azonos földrajzi távolság esetén vagy amennyiben a földrajzi távolság nem ismert, a Kuponok megjelenítése véletlenszerűen történik. A „Neked ajánlott kuponok” elnevezésű ajánló zónákban összesen legfeljebb 30 darab kupon jelenik meg a Felhasználók számára.
b) Az Alkalmazás „Kuponok” aloldalán a „Megszerezhető kuponok” kuponajánló zónában a Partnerek Kuponkedvezményei a Felhasználó által engedélyezett GPS eszközadatok alapján földrajzi távolság szerint jelennek meg a Felhasználók számára akként, hogy a Partnerek földrajzi távolság szerinti legközelebbi üzleteiben beváltható Kuponok rangsorban előrébb jelennek meg a távolabbi partner üzletekben beváltható Kuponokhoz képest. A földrajzi távolság figyelembevételével rangsorban azonos helyre eső Kuponkedvezmények esetében a Kuponok érvényességi ideje lesz a rangsorolás tekintetében a meghatározó akként, hogy az időben hamarabb lejáró/korábban lejáró érvényességi idővel rendelkező Kuponok a későbbi lejáratú Kuponokhoz képest rangsorban előrébb jelennek meg a Felhasználó számára. Azonos lejárati idővel rendelkező Kuponok között a Kupon Alkalmazásba való feltöltésének az ideje a meghatározó a rangsorolásnál akként, hogy a későbbi időpontban feltöltött Kuponok rangsorban előrébb jelennek meg a Felhasználó számára. Amennyiben a Kuponok feltöltési ideje is azonos lenne, a Kuponok népszerűség szerinti csökkenő sorrendben (népszerűbb kuponok a kevésbé népszerű Kuponokhoz képest sorrendben előrébb jelennek meg), illetőleg azonos népszerűség esetén véletlenszerű sorrendben jelennek meg a Felhasználók számára.
Abban az esetben amennyiben a Felhasználó nem engedélyezte az eszköz GPS adataihoz való hozzáférést, úgy a „Megszerezhető kuponok” kuponajánló zónában a Kuponok népszerűség szerinti sorrendben jelennek meg a Felhasználó számára.
Azok a Kuponok, amelyek a “Neked ajánlott” kuponajánló zónákban megjelennek, a „Megszerezhető Kuponok” zónában már nem jelennek meg a Felhasználók számára.
A Felhasználók a „Megszerezhető kuponok” kuponajánló zónában megjelenő Kuponok között szűrést (keresést) hajthatnak végre az Alkalmazás által biztosított szűrési szempontok szerint.
6.2.3. A Partner erre vonatkozó külön megrendelése esetén – a Szolgáltató ajánlatának a Partner általi elfogadását, valamint a szolgáltatás külön díjának a megfizetését követően – a Szolgáltató a Partner Kuponjait a 6.2.1. alpont a) bekezdése, illetőleg a nem regisztrált Felhasználók esetében a 6.2.2. alpont a) bekezdése szerinti kuponajánló zónák első 20 helyén (kiemelt ajánló helyein) jeleníti meg a következő rangsorolási szempontok szerint:
a) Regisztrált Felhasználók esetén az Alkalmazás „Felfedezés” és „Kuponok” aloldalain megtalálható „Neked ajánlott kuponok” kuponajánló zónák legfeljebb első 20 kiemelt ajánló helyein a Partnerek Kuponjai a regisztrált Felhasználók érdeklődési köreinek figyelembevétele alapján jelennek meg a regisztrált Felhasználók számára akként, hogy a regisztrált Felhasználó által megadott érdeklődési körök közül a legtöbb érdeklődési körrel egyező Kuponok sorrendben előrébb jelennek meg a regisztrált Felhasználó érdeklődési köreivel kevesebb egyezőséget mutató Kuponokhoz képest. Amennyiben a regisztrált Felhasználó nem adott meg érdeklődési köröket vagy azok egyezőségének számában azonosság mutatkozik, a Kuponok rangsorolása a földrajzi távolság szerint (engedélyezett GPS eszközadatok vagy ennek hiányában irányítószám szerint) történik. Az azonos földrajzi távolságon belül elérhető Kuponkedvezmények esetén a Kuponok rangsorolása a Kuponok népszerűsége szerint történik akként, hogy a népszerűbb Kuponok rangsorban előrébb jelennek meg a kevésbé népszerű Kuponokhoz képest, illetőleg amennyiben valamely Kuponok népszerűsége azonos, az ilyen Kuponok megjelenítése véletlenszerű sorrendben történik a Felhasználók számára.
b) A nem regisztrált Felhasználók esetében az Alkalmazás „Felfedezés” és „Kuponok” aloldalain megtalálható „Neked ajánlott kuponok” kuponajánló zónák legfeljebb első 20 kiemelt ajánló helyein a Partnerek kiemelt Kuponkedvezményeinek megjelenítése a felhasználói eszköz GPS adatainak figyelembevételével földrajzi távolság szerint történik akként, hogy a Partnerek földrajzi távolság szerinti legközelebbi üzleteiben beváltható Kuponok rangsorban előrébb jelennek meg a távolabbi Partner üzletekben beváltható Kuponokhoz képest. Az azonos földrajzi távolságon belül elérhető Kuponkedvezmények esetén vagy a földrajzi távolság ismeretének hiányában a Kuponok rangsorolása a Kuponok népszerűsége szerint történik akként, hogy a népszerűbb kuponok rangsorban előrébb jelennek meg a kevésbé népszerű Kuponokhoz képest, illetőleg amennyiben valamely Kuponok népszerűsége azonos, az ilyen Kuponok megjelenítése véletlenszerű sorrendben történik a nem regisztrált Felhasználó számára.
6.2.4 A Partner Kuponkedvezményeinek a kiemelt ajánló helyeken való közzététele a Kupon érvényességi idején belüli legalább 7 (hét) napos, legfeljebb 35 (harmincöt) napos egybefüggő időtartama igényelhető. Ezen időtartam lejártát követően a Partner ismételt megrendelése alapján a Kupon kiemelt ajánló helyen való közzététele – alkalmanként – legalább 7 (hét) és legfeljebb 35 (harmincöt) napos egybefüggő időtartamokra meghosszabbítható.
6.2.5 A Partner a Kuponkedvezményeinek a kiemelt ajánló helyen való közzétételére vonatkozó igényét az érintett kuponajánló zóna megjelölésével, a kiemelt ajánló helyen közzétenni kívánt Kuponok számával, és a kiemelt közzététel igényelt időtartamával együtt e-mailben köteles bejelenteni a Szolgáltató számára. A Szolgáltató e-mailben tájékoztatja a Partnert a kiemelt ajánló helyen való közzétételre vonatkozó igényének a teljesíthetőségéről, valamint a szolgáltatásnyújtás külön díjáról (ajánlatot tesz a Partner számára). A Szolgáltató ajánlatának a Partner által történt elfogadása – és a szolgáltatás díjának megfizetése – esetén a Szolgáltató a Partner Kuponjait az elfogadott ajánlatban és a jelen ÁSZF-ben foglaltak szerinti kiemelt ajánló helyeken teszi közzé az Alkalmazásban.
6.2.6 A Kuponok földrajzi távolság szerinti rangsorolása a nem regisztrált Felhasználók esetében a felhasználói eszköz GPS adatai alapján történik, amennyiben a Felhasználó engedélyezte az Alkalmazás számára az ehhez való hozzáférés. A regisztrált Felhasználók esetében a földrajzi távolság szerinti rangsorolás a felhasználói eszköz GPS koordinátái alapján (amennyiben a Felhasználó engedélyezte a hozzáférést), vagy ennek hiányában a Felhasználó által megadott irányítószám alapján történik. A földrajzi távolság szerinti rangsorolás esetén a felhasználói eszközhöz/ irányítószámhoz közelebb Partner eső üzletekben felhasználható Kuponok rangsorban előrébb jelennek meg a Felhasználók számára a távolabbi üzletekben felhasználható Kuponokhoz képest.
6.2.7 Egy adott Kupon népszerűségét a Kupon felhasználói kedveléseinek a száma határozza meg. A népszerűség szerinti rangsorolás esetén tehát annak van jelentősége, hogy a Felhasználók közül hányan kedvelték (szívezték) az adott Kupont. Minél több Felhasználó kedveli az adott Kupont, az annál népszerűbbnek számít a rangsorolás szempontjából.
6.2.8 Az érdeklődési kör szerinti rangsorolás esetében a Partner által az adott Kuponhoz kapcsolt érdeklődési körök és a Felhasználó által megadott érdeklődési körök közötti egyezőség számának van jelentősége. A Kuponhoz kapcsolt érdeklődési körök közül minél több egyezik a Felhasználó által megadott érdeklődési körökkel, az adott Kupon annál előrébb jelenik meg az adott Felhasználó számára ezen rangsorolási szempont alkalmazásakor.
6.2.9 A fentiek alapján a Partner tudomásul veszi, hogy az Alkalmazásban közzétett Kuponjai minden Felhasználó számára más ajánló helyen jelennek meg a többi Partner Kuponkedvezményeinek a fenti rangsorolási szempontok (pl. a Kupon népszerűsége, a Felhasználó érdeklődési köreivel való egyezőség mértéke stb.) szerinti elhelyezkedésétől és a kiemelt Kupon ajánló helyek betöltésétől függően.
7.1. Az 5.7. alpontban meghatározott szolgáltatás igénybevételére vonatkozó igényét a Partner köteles e-mailben megküldeni a Szolgáltató számára az alábbi információk megadásával:
7.2. A Partner megkeresése alapján a Szolgáltató e-mailben tájékoztatja Partnert a megrendelésének teljesíthetőségéről és a szolgáltatásnyújtás díjáról (ajánlatot tesz a Partner számára). A Szolgáltató ajánlatának a Partner által történt elfogadása (visszaigazolása) esetén a Szolgáltató a Partner szolgáltatással összefüggő egyedi igényeit a Felek megállapodásának megfelelően személyesen, online videokonferencia vagy telefonos megbeszélés keretében felméri. A Partner az igényfelmérés során köteles teljeskörűen és pontosan tájékoztatni a Szolgáltatót, illetőleg annak közreműködőjét a Kuponok grafikai megtervezésével, kinézetével és tartalmával összefüggő valamennyi elképzeléséről és igényéről.
7.3. A Szolgáltató az 5.4. alpontban meghatározott szolgáltatás teljesítéséhez jogosult harmadik személy közreműködését igénybe venni, akinek/amelynek magatartásáért a Szolgáltató a Partnerrel szemben úgy felel, mintha a teljesítés során maga járt volna el.
7.4. A Partner a szolgáltatásnyújtás teljes időtartama alatt köteles a Szolgáltatóval és annak közreműködőjével együttműködni. Ennek keretében a Partner köteles a szolgáltatás teljesítéséhez szükséges információkat a Szolgáltató és közreműködője részére a teljesítéshez szükséges időben megadni, különös figyelemmel a szolgáltatással érintett Kuponok tervezett közzétételi idejére. A Partner együttműködési, illetőleg tájékoztatási kötelezettségének az elmulasztásából, hiányos vagy késedelmes teljesítéséből eredően a Szolgáltatónál felmerülő többlet feladatok elvégzésének a plusz díját – ideértve különösen az elkészült grafikai tervek, illetőleg Kupon tervezetek módosításának vagy újra tervezésének a szükségességét – a Partner köteles viselni.
7.5. A Partner igényeinek az egyeztetését követően a Szolgáltató az elkészült grafikai tervet elektronikus formában a Partner rendelkezésére bocsátja, amelytől számított 3 (három) napon belül a Partner jogosult a megküldött grafikai tervvel szemben kifogással élni. Amennyiben a Partner kifogással él a grafikai tervvel szemben, a Szolgáltató a Partner által közölt kifogás figyelembevételével, egyszeri alkalommal további díjazás felszámítása nélkül módosítja a kifogással érintett Kupon (ok) grafikai tervét. A Szolgáltató jelen alpontban meghatározott módosítási kötelezettsége nem terjed ki a grafikai terv egynél több alkalommal történő módosítására, valamint a Kupon (ok) teljes grafikai újra tervezésére. A Partner ilyen jellegű igényeit a Szolgáltató kizárólag külön díjazás ellenében köteles teljesíteni.
7.6. A grafikai terv Partner által történt elfogadását követően a Szolgáltató a grafikai tervben foglaltak alapján elkészíti a digitális Kuponok tervezeteit. Az elkészült Kupon tervezeteket a Szolgáltató elektronikus formában bocsátja a Partner rendelkezésére, amelytől számított 3 (három) napon belül a Partner köteles a Kupon tervezetek elfogadásával kapcsolatosan a Szolgáltató részére elektronikus úton visszajelezni.
7.7. A Partner vállalja, hogy a Szolgáltató által elkészített grafikai terveket és digitális Kupon tervezeteket azok Partner számára elektronikus formában történt hozzáférhetővé tételétől számított 3 (három) napon belül áttekinti és az elfogadásukkal kapcsolatos visszajelzését (nyilatkozatát) ugyanezen határidőn belül a Szolgáltató részére elektronikus úton megküldi. Amennyiben a Partner ezen határidőn belül az elkészült grafikai terveket, illetőleg Kupon tervezeteket nem kifogásolja, a Felek azt úgy tekintik, hogy a Partner a Szolgáltató által bemutatott grafikai terveket, illetőleg Kuponterveket megfelelőnek találta és azokat elfogadta.
7.8. A Szolgáltató az elkészült digitális Kupon tervezetek módosítását plusz díjazás felszámítása nélkül kizárólag abban az esetben köteles elvégezni, amennyiben a Szolgáltató eltért a Partner által jóváhagyott grafikai tervektől vagy amennyiben a Kupon tervezetek tartalma tekintetében elírás található.
7.9. Amennyiben a Partner az elkészült Kupontervezetek módosítását a grafikai terv jóváhagyásáig általa nem közölt igények, illetőleg információk alapján igényli, a Szolgáltató a Kupontervezetek módosítását – a Felek eltérő megállapodásának hiányában – plusz díjazás ellenében végzi el.
7.10. A Szolgáltató kizárólag a Partner által előzetesen jóváhagyott digitális Kuponokat teszi közzé az Alkalmazásban. A jóváhagyást követően a Kuponok tartalmával, szövegezésével kapcsolatosan a Partner a Szolgáltató felé semmilyen követeléssel nem élhet és a Kupon Alkalmazásban való közzétételéből eredő valamennyi felelősség kizárólagosan a Partnert terheli.
7.11. A Szolgáltató díjazásra való jogosultságát nem érinti amennyiben a Partner a Kupon Szolgáltató általi megtervezését vagy elkészítését követően a Kupon közzétételére vonatkozó szándékától való elállásról értesíti a Szolgáltatót. Amennyiben a Partner az Alkalmazásban már közzétett Kuponkedvezményét i Kupon közzétételi idejének a lejárta előtt visszavonja, ez szintén nem érinti a Szolgáltató díjazásra való jogosultságát. A Partner ilyen esetben is köteles megfizetni a Szolgáltató által már teljesített szolgáltatások ellenértékét.
7.12. Amennyiben a Partner megrendelése a Kuponok grafikai megtervezésén és előállításán túl kiterjed a Partner meghatározott Kuponakciójához tartozó marketing kampányterv kidolgozására is, úgy a Szolgáltató a Partner igényeinek a 7.2. alpont szerinti felmérését követően kidolgozza a Kuponakció marketing kampánytervét a Partner igényeinek figyelembevételével. A Szolgáltató által elkészített marketing kampányterv Partner által történő elfogadására a 7.5. és 7.7. alpontban foglalt rendelkezések megfelelően irányadóak. Amennyiben a Partner a Szolgáltató által kidolgozott kampánytervet elfogadta, a Szolgáltató megkezdi a Kuponok grafikai tervezését, majd a grafikai terv elfogadását követően a Kuponakcióhoz tartozó Kuponok digitális formában való előállítását a jelen 7. pont alpontjaiban foglalt rendelkezések szerint.
7.13. A Szolgáltató az 5.4. alpontban meghatározott szolgáltatását minden esetben a Partner egy meghatározott Kuponakciójához kapcsolódóan nyújtja, amelynél fogva a szolgáltatásnyújtás kizárólag az előbbiekhez kapcsolódó feladatok ellátáshoz szükséges határozott időre szól.
8.1. A Szolgáltató a Partner külön megrendelése alapján – annak visszaigazolását és a szolgáltatás külön díjának a megfizetését követően – vállalja, hogy a Partner célzott kuponkedvezményeit közzé teszi az Alkalmazás „Felfedezés” menüpontjának legfelső kuponsávjában azon regisztrált Felhasználók számára, akik a személyre szabott kuponakciók megjelenítését engedélyezték.
8.2. A Partner a megrendelését és ezzel kapcsolatos igényeit a Szolgáltató számára e-mailben köteles megküldeni. A Szolgáltató e-mailben tájékoztatja a Partnert a megrendelésének teljesíthetőségéről, valamint a szolgáltatásnyújtás díjáról (ajánlatot tesz a Partner számára). A Szolgáltató ajánlatának a Partner által történt elfogadása és a szolgáltatás díjának a megfizetése esetén a Szolgáltató a Partner személyre szabott, célzott Kuponját az elfogadott ajánlatban, a jelen ÁSZF-ben és a Kuponakció kialakítása során a Felek által egyeztetett feltételek szerint teszi közzé az Alkalmazásban.
8.3. A Partner köteles a tervezett Kuponkampányával kapcsolatos igényeit és elképzeléseit a Szolgáltatóval ismertetni. A Partner kampányának leginkább megfelelő felhasználói célcsoport kiválasztásában a Felek együttműködnek egymással.
8.4. A célzott Kuponkedvezmények az Alkalmazás „Felfedezés” menüpontjában (kezdőoldalon) található legfelső virtuális célzott kiemelt hirdetési sávban kerülnek közzétételre az ezt engedélyező regisztrált Felhasználók számára.
8.5. A célzott Kuponkedvezmények minden esetben csak meghatározott felhasználói kör (célcsoport) részére kerülnek közzétételre, akik számára bizonyos jellemzőik pl. nemük, életkoruk, érdeklődési körük folytán releváns lehet a Partner Kuponkedvezménye.
8.6. Az ilyen típusú személyre szabott kedvezmények megjelenítése érdekében a Felhasználó személyes adatai felhasználásra kerülhetnek a személyes preferenciához, érdeklődéséhez, viselkedéséhez/felhasználói aktivitásához, tartózkodási helyéhez és mozgásához kapcsolódó jellemzők elemzésére, valamint előrejelzésére (profilalkotás történhet).
8.7. A Partner célzott Kuponkedvezményei külön díjfizetés ellenében kerülnek közzétételre az Alkalmazás fentebb meghatározott felületén. Az ilyen típusú célzott Partner Kuponok megjelenítéséhez kapcsolódóan a Szolgáltató – a közreműködésével kialakított kampányterv alapján – profilalkotást végezhet és a Partner kuponkampányával megcélzott jellemzőkkel rendelkező felhasználókból felhasználói profilszegmenseket képez.
8.8. A Partner célzott Kuponkedvezményei a célzáshoz használt jellemzők figyelembevétele alapján automatizált módon megjelennek az ezen jellemzőkkel rendelkező – és a személyre szabott célzott kuponakciók funkciót engedélyező –felhasználói szegmensbe tartozó regisztrált Felhasználók számára.
8.9. A célcsoport meghatározása a Szolgáltató közreműködésével olyan jellemzők figyelembevételével kerül kialakítására, amelyek alapján a Kupon az adott felhasználói szegmensbe eső Felhasználók számára várhatóan releváns lehet (pl. ruházati kuponkedvezmények iránt érdeklődők számára ruházati kuponkedvezmények).
8.10. A Szolgáltató mindazonáltal nem vállal jogi felelősséget azért, hogy a szolgáltatásnyújtás során a Partner Kuponkedvezményei kizárólag olyan regisztrált Felhasználók számára jelennek meg, akik a kedvezménnyel érinett Kupon iránt ténylegesen érdeklődnek.
8.11. A fenti szolgáltatáshoz kapcsolódóan a regisztrált Felhasználók adatai a Partner számára kizárólag a Kuponok beváltása érdekében kerülhetnek átadásra. A Partner célzott Kuponakciók eredményességének mérése érdekében a Partner számára kizárólag aggregált statisztikai adatok kerülhetnek továbbításra.
8.12. Az ilyen típusú Kuponok beváltására egyebekben a 10.3. pont alpontban írt rendelkezések irányadók.
8.13. A Kuponakcióval kapcsolatos üzleti döntések meghozatala és árképzés kialakítása természetesen ilyen esetben is a Partner kizárólagos döntési kompetenciájába és felelősségébe tartozik.
9.1. A Szolgáltató az 5.1. alpont b) bekezdésében meghatározott szolgáltatásnyújtás keretében az Alkalmazás alábbi kártya ajánló zónáiban online módon közzéteszi a Partnerek nevét/Partnerek által képviselt brand nevét és logóját tartalmazó törzsvásárlói kártya ajánlásait az Alkalmazás regisztrált Felhasználói számára a következő rangsorolási szempontrendszer szerint:
a) Az Alkalmazás „Felfedezés” aloldalán az „Ajánlott kártyák” kártya ajánló zónában: a Partnerek törzsvásárlói kártya ajánlásainak a megjelenítése – a zóna legfeljebb első 20 kiemelt ajánló helyein megjelenő kártya ajánlások kivételével –– a kártyák népszerűsége szerint csökkenő sorrendben történik akként, hogy a regisztrált Felhasználók által a saját törzsvásárlói kártyáik közül legtöbbet megnyitott kártya típusok sorrendben előrébb jelennek meg a kevésbé népszerű (kevesebb alkalommal megnyitott) kártyatípusokhoz képest. Amennyiben valamely kártyák népszerűsége azonos, úgy az ilyen kártyák megjelenítése földrajzi távolság – a felhasználói eszköz GPS koordinátái vagy a Felhasználó által megadott irányítószám – szerint történik akként, hogy a földrajzi távolság alapján közelebbi partner üzletekben felhasználható kártyák rangsorban előrébb jelennek meg a távolabbi partner üzletekben felhasználható kártyákhoz képest. A földrajzi távolság egyezősége esetén a megjelenítés a kártyaajánlások között véletlenszerű. Az „Ajánlott kártyák” kártya ajánló zónában – a kiemelt kártya ajánlásokkal együtt – maximum 30 darab partner kártya ajánlás jelenik meg a Felhasználók számára.
b) Az Alkalmazás valamennyi aloldalán a “Kártya hozzáadása” gombra koppintva megjelenő több kártya hozzáadást lehetővé tevő kiemelt partner ajánló listában — a lista legfeljebb első 5 kiemelt ajánló helyét ide nem értve — a Partnerek törzsvásárlói regisztrációs kártya ajánlásai földrajzi távolság (GPS adatok vagy ennek hiányában irányítószám) szerint növekvő sorrendben — távolabb eső partner üzletekben felhasználható kártyák rangsorban hátrébb — jelennek meg a Felhasználók számára. A földrajzi távolság azonossága esetén a kártya ajánlások megjelenítés véletlenszerű.
c) A Felfedezés, Kártyáim, valamint Kuponok aloldalak legfelső sávjában megjelenő brand ajánló sávok esetében: — a zónák legfeljebb első 20 kiemelt ajánló helyei kivételével –– a Partnerek törzsvásárlói kártya ajánlásai népszerűség alapján csökkenő sorrendben jelennek meg akként, hogy a népszerűbb törzsvásárlói Partner kártyák a kevésbé népszerű kártyákhoz képest sorrendben előrébb jelennek meg. Amennyiben a kártyák népszerűségének mértéke azonos, úgy az ilyen kártya ajánlások — a felhasználói eszköz GPS adatai vagy ennek hiányában az irányítószám alapján — földrajzi távolság szerinti sorrendben jelennek meg. Az azonos földrajzi távolságon belül Kuponok megjelenítés véletlenszerű.
Ezen kártya ajánló zónákban — zónánként — legfeljebb 30 db törzsvásárlói kártya ajánlás jelenik meg a Felhasználónak. Az ajánló sávban megjelenített Partner logókra történő koppintással az Alkalmazás a Felhasználót eljuttatja arra felületre, ahol a Felhasználó az adott Partner törzsvásárlói programjába történő regisztrációját az Alkalmazáson keresztül elvégezheti.
9.2. A Szolgáltató a Partnerek törzsvásárlói kártya ajánlásait az Alkalmazás nem regisztrált Felhasználói számára az alábbi kártya ajánló zónákban a következő rangsorolás szerint teszi közzé:
a) Az Alkalmazás „Felfedezés” aloldalán az „Ajánlott kártyák” kártya ajánló zónában: a Partnerek törzsvásárlói kártya ajánlásai – a zóna legfeljebb első 20 kiemelt ajánló helyein megjelenő kártya ajánlások kivételével –– a kártyák népszerűsége szerint csökkenő sorrendben történik akként, hogy a Felhasználók által a saját törzsvásárlói kártyáik közül legtöbbet megnyitott kártya típusok sorrendben előrébb jelennek meg a kevésbé népszerű (kevesebb alkalommal megnyitott) kártyatípusokhoz képest. Amennyiben valamely kártyák népszerűsége azonos, úgy az ilyen kártyák megjelenítése a felhasználói eszköz GPS koordinátái alapján földrajzi távolság szerint történik akként, hogy a földrajzi távolság alapján közelebbi partner üzletekben felhasználható kártyák rangsorban előrébb jelennek meg a távolabbi partner üzletekben felhasználható kártyákhoz képest. A földrajzi távolság egyezősége esetén a megjelenítés a kártyaajánlások között véletlenszerű. Az „Ajánlott kártyák” kártya ajánló zónában – a kiemelt kártya ajánlásokkal együtt – maximum 30 darab Partner kártya ajánlás jelenik meg a Felhasználó számára.
b) Az Alkalmazás valamennyi aloldalán a “Kártya hozzáadása” gombra koppintva megjelenő több kártya hozzáadást lehetővé tevő kiemelt partner ajánló listában — a lista legfeljebb első 5 kiemelt ajánló helyét ide nem értve — a Partnerek törzsvásárlói regisztrációs kártya ajánlásai a felhasználói eszköz GPS adatai szerinti földrajzi távolság alapján növekvő sorrendben — távolabb eső Partner üzletekben felhasználható kártyák rangsorban hátrébb — jelennek meg a Felhasználók számára. A földrajzi távolság azonossága vagy annak ismeretének hiányában a kártya ajánlások megjelenítés véletlenszerű.
c) A Felfedezés, Kártyáim, valamint Kuponok aloldalak legfelső sávjában megjelenő brand ajánló sávok esetében: — a zónák legfeljebb első 20 kiemelt kártya ajánló helyei kivételével –– a Partnerek törzsvásárlói kártya ajánlásai népszerűség alapján csökkenő sorrendben jelennek meg akként, hogy a népszerűbb törzsvásárlói Partner kártyák a kevésbé népszerű kártyákhoz képest sorrendben előrébb jelennek meg. Amennyiben a kártyák népszerűségének mértéke azonos, úgy az ilyen kártya ajánlások a felhasználói eszköz GPS adatai szerinti földrajzi távolság szerinti sorrendben jelennek meg. Az azonos földrajzi távolságon belüli Kuponok megjelenítése véletlenszerű. Ezen kártya ajánló zónákban — zónánként — legfeljebb 30 db törzsvásárlói kártya ajánlás jelenik meg a Felhasználónak.
9.3. A Partner erre irányuló külön megrendelése esetén — a Szolgáltató ajánlatának a Partner általi elfogadását és a szolgáltatás külön díjának a megfizetését követően — a Szolgáltató a Partner törzsvásárlói kártya ajánlásait a 9.1.1. alpontban, illetőleg a nem regisztrált Felhasználók esetében a 9.1.2. alpont szerinti kártya ajánló zónák kiemelt kártya ajánló helyein az alábbi rangsorolás szerint teszi közzé.
9.3.1 A Szolgáltató a Partner kiemelt kártya ajánlásait a visszaigazolt megrendelésben foglaltak alapján az alábbi kiemelt kártya ajánló helyeken a következő rangsorolási szempontok alapján teszi közzé a regisztrált Felhasználók számára:
a) Az Alkalmazás „Felfedezés” aloldalán az „Ajánlott kártyák” kártya ajánló zónában: a zóna legfeljebb első 20 kiemelt ajánló helyein a Felhasználó érdeklődési köreinek figyelembevételével olyan Partnerek törzsvásárlói kártya ajánlásai jelennek meg, akiknél a Felhasználónak az Alkalmazás szerint még nincsen törzsvásárlói regisztrációja. Azonos mértékű érdeklődési kör egyezőség esetén vagy ha a Felhasználó nem adta meg az érdeklődési köreit, a kártya ajánlások megjelenítése földrajzi távolság (felhasználói GPS adatok vagy ennek hiányában az irányítószám) szerint történik növekvő sorrendben akként, hogy a távolabb eső Partner üzletekben felhasználható kártyák rangsorban hátrébb jelennek meg a Felhasználók számára a közelebb lévő üzletekben felhasználható kártyákhoz képest. A földrajzi távolság egyezősége esetén a rangsorolás az ajánlott kártyák népszerűsége alapján történik. Ha pedig valamely ajánlott kártyák népszerűsége azonos, a megjelenítés véletlenszerű.
b) Az Alkalmazás valamennyi aloldalán a “Kártya hozzáadása” gombra koppintva megjelenő több kártya hozzáadást lehetővé tevő kiemelt partner ajánló lista legfeljebb első 5 kiemelt ajánló helyén: a Partnerek kártya ajánlásai a felhasználói eszköz GPS adatai alapján földrajzi távolság szerint növekvő sorrendben — a távolabb eső Partner üzletekben felhasználható kártyák rangsorban hátrébb — jelennek meg a Felhasználók számára. A földrajzi távolság azonossága esetén a kártya ajánlások megjelenítése véletlenszerű.
c) A Felfedezés, Kártyáim, valamint Kuponok aloldalak legfelső sávjában megjelenő brand ajánló sávok esetében: az ajánló zónák legfeljebb első 20 kiemelt ajánló helyein a Partnerek kiemelt kártya ajánlásai jelennek meg a Felhasználó érdeklődési köreivel való egyezőség szerinti csökkenő sorrendben. Azonos mértékű érdeklődési kör egyezőség esetén vagy a Felhasználó érdeklődési körének ismerete hiányában a kártya ajánlások megjelenítése földrajzi távolság (GPS vagy irányítószám) szerint történik. Azonos földrajzi távolság esetén a kártyák népszerűsége alapján történik a sorba rendezés. Ha a népszerűség azonos, akkor véletlenszerű a megjelenítés.
9.3.2 A Partnerek kiemelt kártya ajánlásai a nem regisztrált Felhasználók számára az alábbi kiemelt kártya ajánló helyeken a következő sorrendben jelennek meg:
a) Az Alkalmazás „Felfedezés” aloldalán az „Ajánlott kártyák” kártya ajánló zónában: a zóna legfeljebb első 20 kiemelt ajánló helyein a Partnerek kártya ajánlásainak a megjelenítése a felhasználói eszköz GPS adatainak a figyelembevétele alapján földrajzi távolság szerint történik növekvő sorrendben történik akként, hogy a távolabb eső Partner üzletekben felhasználható kártyák rangsorban hátrébb jelennek meg a Felhasználók számára a közelebb lévő Partner üzletekben felhasználható kártyákhoz képest. A földrajzi távolság egyezősége vagy annak ismeretének hiányában a rangsorolás az ajánlott kártyák népszerűsége alapján történik. Ha pedig valamely ajánlott kártyák népszerűsége azonos, a kártyák megjelenítése véletlenszerű.
b) Az Alkalmazás valamennyi aloldalán a “Kártya hozzáadása” gombra koppintva megjelenő több kártya hozzáadást lehetővé tevő kiemelt partner ajánló lista legfeljebb első 5 kiemelt ajánló helyén: a Partnerek kártya ajánlásai a felhasználói eszköz GPS adatai alapján földrajzi távolság szerint növekvő sorrendben — a távolabb eső Partner üzletekben felhasználható kártyák rangsorban hátrébb — jelennek meg a Felhasználók számára. A földrajzi távolság azonossága esetén a kártya ajánlások megjelenítése véletlenszerű.
c) A Felfedezés, Kártyáim, valamint Kuponok aloldalak legfelső sávjában megjelenő brand ajánló sávok esetében: az ajánló zónák legfeljebb első 20 kiemelt ajánló helyein a Partnerek kiemelt kártya ajánlásainak megjelenítése a felhasználói eszköz GPS adatainak figyelembevétele alapján földrajzi távolság szerint növekvő sorrendben történik. Ez alapján a közelebb eső Partner üzletekben felhasználható kártyák rangsorban előrébb jelennek meg a távolabbi üzletekben felhasználható Partner kártyákhoz képest. Azonos földrajzi távolság esetén a kártyák népszerűsége alapján történik a sorba rendezés. Ha a népszerűség azonos, akkor véletlenszerű a megjelenítés.
9.4 A Partner kártya ajánlásának a kiemelt ajánló helyeken való közzététele legalább 7 (hét) és legfeljebb 35 (harmincöt) napos egybefüggő időtartamra igényelhető. Ezen időtartam lejártát követően a Partner ismételt megrendelése alapján a kártya ajánlás kiemelt helyen való közzététele — alkalmanként — legalább 7 (hét) és legfeljebb 35 (harmincöt) napos egybefüggő időtartamokra meghosszabbítható.
9.5 A Partner a kártya ajánlásai kiemelt helyen való közzétételére vonatkozó igényét e-mailben köteles bejelenteni a Szolgáltató számára. A Partner megrendelésének tartalmaznia kell az érintett kártya ajánló zónák megjelölését, a kiemelt közzététel igényelt időtartamát, valamint a Partner nevét/brand nevét és logóját tartalmazó digitális kártya ajánlóját. Ez utóbbit a Partner a Szolgáltató által rendelkezésére bocsátott digitális kártya ajánló sablonok és paraméterleírások alapján maga köteles elkészíteni és a Szolgáltató által meghatározott elektronikus felületen keresztül köteles a Szolgáltató rendelkezésére bocsátani.
9.6. A Szolgáltató e-mailben tájékoztatja a Partnert a kiemelt közzétételre vonatkozó igényének a teljesíthetőségéről, valamint a szolgáltatásnyújtás díjáról (ajánlatot tesz a Partner számára). A Szolgáltató ajánlatának a Partner által történt elfogadása és a szolgáltatás díjának a megfizetése esetén a Szolgáltató a Partner kiemelt kártya ajánlását az elfogadott ajánlatban és a jelen ÁSZF-ben foglaltak szerint teszi közzé az Alkalmazásban.
9.7. A Partnerek kártya ajánlásainak a földrajzi távolság szerinti rangsorolása a nem regisztrált Felhasználók esetében a felhasználói eszköz GPS adatai alapján történik, amennyiben a Felhasználó engedélyezte az Alkalmazás számára az ehhez való hozzáférést. A regisztrált Felhasználók esetében földrajzi távolság szerinti rangsorolás kétféle módon történhet: a felhasználói eszköz GPS koordinátái alapján (amennyiben a Felhasználó engedélyezte a hozzáférést) vagy ennek hiányában Felhasználó által megadott irányítószám alapján történik. A földrajzi távolság szerinti rangsorolás esetén a felhasználói eszközhöz / irányítószámhoz legközelebb eső Partner üzletekben felhasználható törzsvásárlói kártyák rangsorban előrébb jelennek meg a Felhasználók számára.
9.8. Egy adott kártya ajánlás népszerűségét az adott kártyatípus kártyaadatlapjának a regisztrált Felhasználók általi megnyitásainak száma határozza meg. A népszerűség szerinti rangsorolás esetén tehát annak van jelentősége, hogy a regisztrált Felhasználók összesen hányszor nyitották meg az adott típusú saját törzsvásárlói kártyájuk adatlapját. Minél többször nyitották meg egy adott Partnerhez tartozó törzsvásárlói kártyájuk adatlapját, az a kártyatípus annál népszerűbbnek számít a rangsorolás szempontjából.
9.9. Az érdeklődési kör szerinti rangsorolás esetében a Partner által az adott kártyához kapcsolt érdeklődési körök és a Felhasználó által megadott érdeklődési körök közötti egyezőség számának van jelentősége. A kártyához kapcsolt érdeklődési körök közül minél több egyezik a Felhasználó által megadott érdeklődési körökkel, az adott kártya annál előrébb jelenik meg a Felhasználó számára az érdeklődési kör szerinti rangsorolás alkalmazásakor.
9.10. A fentiek alapján a Partner tudomásul veszi, hogy az Alkalmazásban közzétett törzsvásárlói kártya ajánlásai minden Felhasználó számára más helyen jelennek meg a többi Partner kártya ajánlásainak a fenti rangsorolási szempontok (pl. kártya népszerűsége, a Felhasználó érdeklődési köreivel való egyezőség mértéke stb.) szerinti elhelyezkedésétől és a kiemelt kártya ajánló helyek betöltésétől függően.
10.1. A Partner törzsvásárlói programjához történő csatlakozás (törzsvásárlói regisztrációs felületek) biztosítása az Alkalmazásban
10.1.1. Az 5.1. alpont c) bekezdésében meghatározott szolgáltatáshoz kapcsolódóan a Szolgáltató biztosítja, hogy az Alkalmazásban regisztrált Felhasználók az Alkalmazásban online regisztrálhassanak a Partner törzsvásárlói programjába.
10.1.2. A törzsvásárlói regisztráció elvégzését biztosító online Alkalmazásfelületeken a Szolgáltató egyrészről begyűjti az ún. regisztrációs törzsadatokat, amelyek a Partner törzsvásárlói regisztrációjának elvégzéséhez és az Alkalmazásban elérhető törzsvásárlói szolgáltatások biztosításához szükségeségesek, másrészről a Szolgáltató biztosítja a Partner számára, hogy a regisztrációs felületen a Partner a regisztráló törzsvásárlójától további, úgynevezett partnerspecifikus (Partnerenként eltérő) adatokat kérjen be, amelyek a törzsvásárlói programjával összefüggésben a Partner számára meghatározott célból szükségesek. Utóbbi esetben az adatkezelés célját, jogalapját és egyéb lényeges körülményeit a Partner önállóan határozza meg; a partnerspecifikus adatok begyűjtése és továbbítása során a Szolgáltató a Partner adatfeldolgozójaként jár el és az ilyen típusú adatok az Alkalmazásban a Szolgáltató által nem kerülnek tárolásra, valamint további felhasználásra.
10.1.3. A Partner online törzsvásárlói regisztrációs felületének a partnerspecifikus kialakítását a Szolgáltató a Partnerrel történt egyeztetést követően, a Partner által átadott információknak megfelelően végzi el. A partnerspecifikus törzsvásárlói adatok kezelésének jogszerűségéért adatkezelőként a Partner tartozik felelősséggel.
10.1.4. A Partner köteles elektronikus formában a Szolgáltató rendelkezésére bocsátani a törzsvásárlói programjához történő csatlakozás és a törzsvásárlói tagság feltételeit tartalmazó szabályzatát/ÁSZF-jét, valamint az érintettek személyes adatainak kezelésére vonatkozó adatkezelési tájékoztatóját. A Szolgáltató a Partner által átadott dokumentumokat az Alkalmazás törzsvásárlói regisztrációs felületein elérhetővé teszi a Felhasználók számára annak érdekében, hogy azok a Partner törzsvásárlói programjába regisztráló Felhasználók számára megismerhetőek legyenek. A Partner köteles a hivatkozott dokumentumok változásáról a Szolgáltatót a változások hatályba lépését megelőző legkésőbb 5 (öt) nappal értesíteni a módosított dokumentumok egyidejű rendelkezésére bocsátásával.
10.1.5. A törzsvásárlói programjának szabályszerű működtetéséért, valamint ahhoz kapcsolódóan a Partner által önálló adatkezelőként végzett adatkezelési tevékenységeiért a Partner tartozik kizárólagos felelősséggel.
10.2. A törzsvásárlói adatokhoz való hozzáférésnek, módosításnak, valamint a törzsvásárlói tagság törlésének biztosítása az Alkalmazásban
10.2.1. A Szolgáltató a Partner azon törzsvásárlói számára, akik a törzsvásárlói regisztrációjukat az Alkalmazáson keresztül végezték el vagy a megfelelő Alkalmazásfunkciók használatával a törzsvásárlói adataik Alkalmazás részére történő átadását kezdeményezték, – a Felek közötti közös adatkezelői megállapodásban meghatározott körben – biztosítja a Partnernek az Alkalmazással összeköttetésben álló törzsvásárlói szoftverében nyilvántartott aktuális törzsvásárlói adataikhoz való hozzáférését (megtekinthetőségét), azok módosítását és a törzsvásárlói regisztrációjuk Alkalmazáson keresztüli törlését a Partnernél.
A fentebb hivatkozott Alkalmazásfunkciók működéséhez szükséges törzsvásárlói adatok továbbítása az Alkalmazás és a Partner Törzsvásárlói szoftvere között az 5.2. alpontban hivatkozott interfészes összeköttetés útján szinkronizált (összehangolt) módon elektronikusan valósulnak meg. Ez azt jelenti, hogy a Partner törzsvásárlói szoftverében nyilvántartott törzsvásárlói adatokban eszközölt módosítások és törlések online üzemmódban az Alkalmazásban is automatikusan megjelennek a Partner törzsvásárlója számára, továbbá a Partner törzsvásárlója által az Alkalmazásban eszközölt törzsvásárlói adatmódosítások és törlések a Partner Törzsvásárlói szoftverében szintén automatikusan átvezetésre kerülnek. Az előbbiekhez szükséges adatkezelési műveletek elvégzése körében a Felek kötelesek egymással együttműködni és tájékoztatni egymást a szolgáltatás teljesítését érintő valamennyi lényeges körülményről.
10.2.2. A törzsvásárlók személyes adatainak a Partner Törzsvásárlói szoftvere és az Alkalmazás közötti továbbítására/átadására a Felek közötti Szolgáltatási Szerződés időtartama alatt az 5.1. alpont c) bekezdésében hivatkozott Alkalmazásfunkciók használatával összefüggésben legfeljebb a Felhasználó törzsvásárlói tagságának a Partnernél való megszűnéséig vagy a Felhasználó Alkalmazásban regisztrált Loyelit felhasználói fiókjának a törléséig kerül sor.
10.3. A törzsvásárlói Kuponok aktiválásának és beváltásának biztosítása az Alkalmazás használatával
10.3.1. A Szolgáltató biztosítja, hogy a Partner törzsvásárlója a Partner Alkalmazásban közzétett — érintett számára igénybe vehető — érvényes digitális Kuponjait aktiválhassa és beválthassa az Alkalmazás használatával.
10.3.2. A kuponaktiválásra az Alkalmazás az alábbi két módon biztosít lehetőséget, amelyek közül az adott Kupon vonatkozásában alkalmazandó aktiválási módot mindig a Partner határozza meg az alábbi két lehetséges aktiválási mód közül:
a) Kuponaktiválás törzsvásárlói pontegyenleg levonással: ebben az esetben az aktiválás következtében a Kuponhoz kapcsolódó pontegyenleg összege automatikusan levonásra kerül a Felhasználó Partnernél nyilvántartott aktuális törzsvásárlói pontjaiból.
b) Törzsvásárlói pontegyenlegbeváltás nélküli kuponaktiválás: ebben az esetben az aktiválás elvégzése nem jár törzsvásárlói pontlevonással, tehát a Kupon aktiválásához a Partner törzsvásárlójának nem kell pontegyenleget beváltania.
A fenti aktiválási műveletek elvégzését követően az aktivált Kuponok a Felhasználó „Saját kuponjai” közé kerülnek (az Alkalmazáson belül a „Saját kuponjaim” kuponsávban kerülnek a Felhasználó számára megjelenítésre). Az aktiválás elvégzésével a Kupon a Partner Törzsvásárlói Szoftverében a Felhasználó törzsvásárlói kártyájához hozzákapcsolásra kerül, ezáltal a Felhasználó – a Partner által meghatározott feltételek szerint – jogosulttá válik a törzsvásárlói kedvezmények igénybevételére a Partner erre kijelölt üzleteiben.
10.3.3. A Partner törzsvásárlója a törzsvásárlói szabályzat alapján a Partner által részére biztosított érvényes Kuponokat (pl. születésnapi Kupon), valamint az általa már aktivált egyéb érvényes Kuponkedvezményeket tudja beváltani az Alkalmazás használatával a Partner felhasználási feltételei szerint.
10.3.4. Az Alkalmazás a Kupon beváltására az alábbi 3 módon biztosít lehetőséget, amelyek közül a Partner választja meg, hogy az adott Kuponjához kapcsolódóan mely beváltási módot alkalmazza:
10.3.5. Amennyiben a Kupon érvényességi idejének lejártát megelőzően a Kupont kibocsátó Partner a Kupont visszavonja vagy a Szolgáltató és a Partner közötti szerződéses jogviszony megszűnik, úgy a Kupon a lejárati (érvényességi) idejét megelőzően visszavonásra (törlésre) kerül az Alkalmazásban. A Szolgáltató a Kupon idő előtti visszavonásáról és a még hátralévő felhasználhatósági idejéről – a Partnere tájékoztatását követően – az Alkalmazás értesítései között külön értesíti a Kupont korábban már aktiváló Felhasználókat és a változás az adott Kupon adatlapján is feltüntetésre kerül.
10.3.6. A 10.3.5. alpontban meghatározott esetekben, amennyiben a Felhasználó az általa már aktivált Kupont a hátralévő felhasználási idő alatt nem tudja beváltani és az érintett Kupon pontegyenleg beváltásához kötött Kupon, a Felhasználó a Kupon adatlapján visszavonhatja a Kupon aktiválását és a Partnertől visszakapja a korábbi aktiválás során levont törzsvásárlói pontegyenlegét. A Partner ehhez kapcsolódóan vállalja, hogy visszatéríti a Felhasználó aktiválással egyidejűleg levont törzsvásárlói pontjait.
A Szolgáltató a fenti esetekben a Kuponok beváltására még rendelkezésre álló határidő lejártát követően értesíti a Partnerét az aktivált, de fel nem használt pontegyenleg beváltással érintett Kuponokról annak érdekében, hogy a Partner intézkedjen tudjon a korábban levont törzsvásárlói pontok jóváírásáról az érintett Felhasználó törzsvásárlói pontegyenlegén.
10.3.7. A Partner az Alkalmazásban közzétett digitális Kuponjainak az érvényességi idejük lejárta előtti visszavonásáért és a levont törzsvásárlói pontok jóváírásáért vállalja a felelősséget a Felhasználók felé.
11.1. A Szolgáltató jogai és kötelezettségei
11.1.1. A Szolgáltató szavatolja, hogy kizárólagosan jogosult az Alkalmazással rendelkezni és harmadik személynek nincs olyan joga az Alkalmazás tekintetében, amely a Szolgáltatót annak üzemeltetésében korlátozza vagy akadályozza.
11.1.2. A Szolgáltató vállalja az Alkalmazás folyamatos karbantartását, ellenőrzését és a Szolgáltató tudomására jutott hibák kijavítását.
11.1.3. A Szolgáltató a Szolgáltatás teljesítéséhez jogosult közreműködőt igénybe venni. A Szolgáltató az általa igénybe vett közreműködő magatartásáért úgy felel, mintha a Szolgáltatás teljesítése során maga járt volna el.
11.1.4. A Szolgáltató a Szolgáltatást a jelen ÁSZF-ben foglaltaknak megfelelően a Felek közötti Egyedi Megállapodásban foglalt eltérésekkel nyújtja a Partner számára. Amennyiben a Szolgáltató Általános Szerződési Feltételei (ÁSZF-je) és a Felek közötti egyedi megállapodás valamely kérdésben eltérően rendelkezik, úgy a Felek egyedi megállapodásában foglalt rendelkezések az irányadók/alkalmazandók a Felek jogviszonyában.
11.1.5. Az ÁSZF 5.1. alpont a) b) és c) bekezdéseiben meghatározott szolgáltatásokért, valamint 5.8. alpont alapján nyújtott szolgáltatásokért — ide nem értve a Partnerek Kuponjainak és törzsvásárlói kártya ajánlásainak az Alkalmazás kiemelt kupon-és kártya ajánló helyein való közzétételét — a Szolgáltató a Felek Egyedi Megállapodásában meghatározott — és a Partner által féléves rendszerességgel fizetendő — Alapdíjra jogosult. Az ÁSZF 5.1. alpontjának d) bekezdésében és az 5.3.-5.7. alpontokban meghatározott szolgáltatások nyújtásáért — ideértve különösen a bevezetési szolgáltatást, az applikáció kialakításához kapcsolódó szolgáltatást, valamint az oktatási szolgáltatást - továbbá a Partner Kuponok és törzsvásárlói kártya ajánlások kiemelt helyen való közzétételéért a Szolgáltató a mindenkor hatályos Díjjegyzékében, vagy az Egyedi Megállapodásban meghatározott díjazásra jogosult. Az 5.2. alpont szerinti interfészes kapcsolat kialakításának a díjára vonatkozóan a Felek minden esetben egyedileg állapodnak meg az Egyedi Megállapodás megkötésekor.
Az Egyes szolgáltatások díjára vonatkozó eltérés esetén az egyedi Megállapodás rendelkezései az irányadók.
11.1.6. Amennyiben a Szolgáltató észleli, hogy a Partner valamely Szolgáltatással kapcsolatos igényének a teljesítése jogszabályba ütközik, úgy erre felhívja a Partnere figyelmét. Amennyiben a Partner a figyelmeztetés ellenére azt továbbra is fenntartja, úgy a Szolgáltató jogosult annak teljesítését megtagadni. Ilyen esetben a Partner nem jogosult a Szolgáltató szerződésszegésére hivatkozással a Szolgáltatási Szerződést felmondani, valamint a teljesítés megtagadásából eredően a Partner a Szolgáltatóval szemben semmilyen igényt nem támaszthat.
11.1.7. Az Alkalmazás használatához kapcsolódó technikai/informatikai jellegű panaszokat — ideértve a Partner törzsvásárlói programjához kapcsolódó Alkalmazásfelületek használatával összefüggő technikai jellegű panaszokat — a Szolgáltató köteles kivizsgálni és annak eredményéről a panaszost tájékoztatni. Amennyiben a Felhasználó panasza az Alkalmazás és a Partner Törzsvásárlói szoftvere közötti interfészes kapcsolat (adattovábbítás) hibájával áll összefüggésben, úgy a felhasználói panasz kivizsgálása során a Partner köteles a Szolgáltatóval szorosan együttműködni és a panasz kivizsgálásához szükséges valamennyi információt a Szolgáltató részére haladéktalanul, de legkésőbb 24 órán belül megadni a Szolgáltató számára. A Partner jelen alpontban meghatározott együttműködési kötelezettsége kiterjed a Törzsvásárlói szoftverét biztosító/nyújtó szolgáltatója részéről történő együttműködés Partner általi biztosítására is. A Felek jelen alpontban meghatározott együttműködési és tájékoztatási kötelezettségének a megszegéséből eredő károk, költségek és egyéb hátrányos jogkövetkezmények kizárólagosan a kötelezettséget megszegő felet terhelik.
11.1.8. A Partner Alkalmazásban közzétett Kuponjaival való esetleges felhasználói visszaélések miatt a Partner a Szolgáltatóval szemben kártérítést vagy egyéb igényt nem támaszthat, kivéve abban az esetben, ha a visszaélés kifejezetten és bizonyíthatóan a Szolgáltató hibájából adódott.
11.1.9. A Szolgáltatással összefüggésben a Szolgáltatónak fel nem róható okból felmerülő hibákért, továbbá a Szolgáltató által előre nem látható, ellenőrzési körén kívül eső események/körülmények által okozott hibákért a Szolgáltató nem tartozik felelősséggel.
11.1.10. A Szolgáltató a Partner Kuponkedvezményeit és törzsvásárlói kártya ajánlásait az Alkalmazásban kizárólag közzéteszi a Felhasználók számára. A Partner Kuponkedvezményeivel érintett termékekért/szolgáltatásokért és a Kuponok által biztosított kedvezmények vásárláskori tényleges érvényesíthetőségéért a Partner kizárólagos felelősséggel tartozik a kupontulajdonosok felé. A Partner a törzsvásárlói hűségprogramját önállóan működteti, így a törzsvásárlói programjához való csatlakozás és az abban való részvétel feltételeit a Partner önállóan határozza meg.
11.1.11. A Partner Kuponakciójának eredményességéért a Szolgáltató nem tartozik felelősséggel, ebből eredően a Partner a Szolgáltatóval szemben sem kártérítés címén, sem egyéb jogcímen nem támaszthat igényt.
11.1.12. A Szolgáltató jogosult a Partnernek az ÁSZF 5.6., valamint a 6.1.2. alpontjaiban írtakba ütköző Kuponjait — a Partner elektronikus értesítése mellett — az Alkalmazásból eltávolítani. Ebből eredően a Partner sem kártérítés címén, sem egyéb jogcímen nem támaszthat igényt a Szolgáltatóval szemben.
11.2. A Partner jogai és kötelezettségei
11.2.1. A Partner tudomásul veszi, hogy az Alkalmazás elsődleges célja, hogy a Szolgáltató a Partnerek törzsvásárlói Kuponkedvezményeit és kártya ajánlásait minél szélesebb körben megjelenítse az Alkalmazás Felhasználói számára. Ennek eredményeként a Felhasználók egy helyen tekinthetik meg a különböző törzsvásárlói programot működtető Partnerek termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó árkedvezményeket, és a Partnerek Alkalmazásban regisztrált törzsvásárlói az Alkalmazás használatával igénybe vehetik a Partnerek által biztosított árkedvezményeket. Az előbbiek alapján a Partner tudomásul veszi és elfogadja, hogy az Alkalmazásban más — akár a Partnerrel azonos vagy hasonló profillal, tevékenységi körrel működő — Partnerek Kuponkedvezményei, törzsvásárlói kártya ajánlásai és üzletei is megjelennek a Felhasználók számára.
11.2.2. A Partner az ÁSZF 5.3. alpontjában meghatározott információkat köteles a Felek közötti Egyedi Megállapodás megkötésétől számított 3 (három) napon belül a Szolgáltató részére elektronikus úton megküldeni. A Partner köteles továbbá a Szolgáltatási Szerződés időtartama alatt a hivatkozott adataiban bekövetkező változásokról — az új adatok közlésével egyidejűleg — a változás hatálybalépését legalább 5 (öt) nappal megelőzően a Szolgáltatót elektronikus úton tájékoztatni.
11.2.3. A Partner tudomásul veszi, hogy tilos a vonatkozó jogi előírásokba, így különösen, de nem kizárólagosan a 2008. évi XLVIII. törvény rendelkezéseibe (reklámtilalmakba és korlátozásokba) ütköző elektronikus tartalmakat az Alkalmazásban közzétenni. A Partner vállalja, hogy a Szolgáltatótól kizárólag a vonatkozó jogi előírásoknak megfelelő Kuponok közzétételét rendeli meg és kizárólag ilyen Kuponkedvezményeket tesz közzé az Alkalmazásban a Szolgáltató közreműködésével. A jelen alpontban foglalt kötelezettsége megszegéséből eredő valamennyi kárt, költséget és egyéb hátrányos jogkövetkezményt a Partnert köteles teljes egészében viselni.
11.2.4. A Kuponakcióval kapcsolatos üzleti döntések meghozatala és árképzés kialakítása a Partner kizárólagos döntési kompetenciája és felelőssége, amelyért a Szolgáltató semmilyen felelősséggel nem tartozik.
11.2.5. A Partner Kuponkedvezményével érintett termékért és szolgáltatásért, valamint a Partner Kuponjai által biztosított kedvezményeknek a kupontulajdonosok általi tényleges érvényesíthetőségéért a Partner tartozik kizárólagos felelősséggel a kupontulajdonosok felé. A Szolgáltatót az előbbiekkel összefüggésben semmilyen felelősség nem terheli.
11.2.6. A Partner a Szolgáltatási Szerződés teljes időtartama alatt köteles a Szolgáltatóval együttműködni és a Szolgáltatás teljesítéséhez szükséges valamennyi információt és adatot a Szolgáltató számára a teljesítéshez szükséges időben megadni. Ezen kötelezettsége elmulasztásából, hiányos vagy késedelmes teljesítéséből eredő valamennyi kárt, költséget és egyéb hátrányos jogkövetkezményt a Partner viseli.
11.2.7. A Partner törzsvásárlói programjával és a Partner által kínált termékekkel/szolgáltatásokkal összefüggő fogyasztói panaszokat a Partner köteles kivizsgálni és szükség szerint orvosolni.
11.2.8. A Partner vállalja, hogy az általa biztosított Kuponkedvezmények igénybevételére és felhasználhatóságára vonatkozó feltételeket tartalmazó kuponszabályzatát a vonatkozó jogi előírásoknak megfelelő elkészíti és azt — a szabályzat elektronikus elérhetőségének a Kupon adatlapon való megjelenítése érdekében — elektronikus formában a Szolgáltató rendelkezésére bocsátja. A Partner ezen kötelezettségének a teljesítéséig a Szolgáltató a Partner digitális Kuponjait az Alkalmazásban nem teszi közzé. A kuponszabályzat módosításáról a Partner a változást megelőző legalább 5 (öt) nappal megelőzően köteles a Szolgáltatót az új (módosított) szabályzatának a rendelkezésre bocsátásával egyidejűleg tájékoztatni.
11.2.9. A Partner vállalja, hogy a Kuponkedvezményeinek a kialakítása (különösen, de nem kizárólagosan az akcióval érintett termékek/szolgáltatások megválasztása, az alkalmazott akciók mértékének meghatározása) során nem valósít meg a vonatkozó jogi előírásokba ütköző magatartást, ideértve különösen — de nem kizárólagosan — a fogyasztóvédelmi jogszabályokat, a Polgári Törvénykönyvről szóló törvény, a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól szóló törvény, valamint a tisztességtelen piaci magatartásról és versenykorlátozás tilalmáról szóló törvény rendelkezéseit. Ezen kötelezettsége megszegéségéből eredő valamennyi kárt, költséget és egyéb hátrányos jogkövetkezményt (pl. hatósági bírságot) teljes mértékben a Partner köteles viselni.
11.2.10. Amennyiben a Partner szerződésszegő vagy jogszabályba ütköző magatartásával összefüggésben az Alkalmazás valamely Felhasználója vagy harmadik személy közvetlenül a Szolgáltatóval szemben érvényesít igényt, továbbá amennyiben a Partner szerződésszegő vagy jogszabályba ütköző magatartásával összefüggésben bármely hatóság vagy bíróság a Szolgáltatóval szemben alkalmaz hátrányos jogkövetkezményt vagy hoz marasztaló határozatot (pl. hatósági bírságot szab ki, kártérítésre vagy határozatában más pénzbeli kötelezettség teljesítésére kötelezi a Szolgáltatót), a Partner köteles a Szolgáltató írásbeli felszólításától számított 2 (két) napon belül a Szolgáltató által fizetendő összeget a Szolgáltató helyett maga teljesíteni és annak teljesítését a Szolgáltató részére hitelt érdemlő módon igazolni. Amennyiben a Szolgáltató a vele szemben érvényesített követelés összeget megfizette, úgy a Partner köteles a Szolgáltató írásbeli felszólításától számított 2 (két) napon belül a Szolgáltató által teljesített pénzösszeget – a Szolgáltató bankszámlaszámára való átutalás útján – a Szolgáltató részére megtéríteni.
11.2.11. A Partner Alkalmazásban közzétett Kuponkedvezményeivel kapcsolatosan esetlegesen felmerülő vitás kérdésekben a Partner tartozik felelősséggel a Felhasználók/kupontulajdonosok felé.
11.2.12. A Partner a Kupon által megtestesített szolgáltatást, terméket a Kuponkedvezménynek megfelelő értékben köteles a Kupon érvényességének időtartama alatt a kupontulajdonos részére biztosítani és semmilyen módon nem különböztetheti meg az Alkalmazáson keresztül Kupont beváltó vásárlót a Partner kuponját egyéb módon beváltó, illetőleg a kuponbeváltás nélkül eljáró vásárlóktól. Amennyiben a Kuponon szereplő termék/szolgáltatás vonatkozásában mennyiségi vagy minőségi kifogás merül fel, e tekintetben kizárólag a Partner tartozik felelősséggel a panaszos felé.
11.2.13. A Szolgáltató a Partner utasítása alapján a Partner Alkalmazásban közzétett Kuponjait a közzétételi/érvényességi idő lejártát megelőzően eltávolítja (törli) az Alkalmazásból. Ilyen esetben – amennyiben a Partner utasítására nem jogi kötelezettég teljesítése érdekében került sor – a Kupon kiemelt helyen való közzétételéhez kapcsolódó szolgáltatói díjakból a Partner semmilyen visszatérítésre, vagy kompenzációra nem jogosult.
11.2.14. A Partner jogszerűtlen utasításaiból eredő károkat és költségeket teljes egészében a Partner köteles viselni, azokért a Szolgáltató nem tartozik semmilyen felelősséggel.
11.2.15. A Partner által meghirdetett Kuponakció lemondásáért, idő előtti visszavonásáért kizárólag a Partner tartozik felelősséggel és az ebből eredő valamennyi kárt, költséget és egyéb hátrányos jogkövetkezményt a Partner köteles teljes egészében viselni.
11.2.16. A Partner szavatolja, hogy az általa a Szolgáltató rendelkezésére bocsátott valamennyi adathordozó, fénykép, kép, mozgókép, szöveg és egyéb tartalom átadásához megfelelő jogosultsággal rendelkezik, azok átadása és az Alkalmazás felületein való közzététele kívülálló személyek szerzői jogát, védjegyjogát vagy személyes jogait nem sértik. A Partner által a Szolgáltató részére átadott képi, szöveges és egyéb tartalmakért, azok Alkalmazásban való megjelenítéséért (közzétételéért) a Partner tartozik kizárólagos felelősséggel, azokért a Szolgáltató felelősséget nem vállal.
11.2.17. A Partner vállalja, hogy mentesíti a Szolgáltatót valamennyi olyan pénzügyi fizetési kötelezettség alól, amely a Partner által az Alkalmazásban közzétett Kuponkedvezményeinek, törzsvásárlói regisztrációs ajánlásainak a tartalmából, közzétételéből ered, vagy amely a Partner jogellenes vagy szerződésszegő magatartása miatt merül fel. Amennyiben a Szolgáltató az előbbiek szerint felmerülő pénzügyi kötelezettséget már teljesítette, úgy a Partner köteles a Szolgáltató számára megtéríteni a Szolgáltató által már megfizetett teljes pénzösszeget a Szolgáltató írásbeli felszólításától számított 2 (kettő) napon belül.
11.2.18. A Partner kifejezetten hozzájárul ahhoz, hogy a Szolgáltató a Partner márkájához (termékéhez, szolgáltatásához) tartozó brand nevet és védjegyet a Szolgáltatás nyújtása körében felhasználja, azokat az Alkalmazásban közzé tegye, illetőleg megjelenítse.
11.2.19. A Partner az Egyedi Megállapodás megkötésekor használt Törzsvásárlói szoftverétől eltérő új Törzsvásárlói szoftver igénybevételéről köteles a Szolgáltatót az új szoftver használatának megkezdését legkésőbb 60 nappal megelőzően elektronikus úton tájékoztatni. Amennyiben az Alkalmazás és a Partner által igénybe venni kívánt új szoftver közötti új interfészes kapcsolat (összeköttetés) kialakítása technikai vagy egyéb, a Szolgáltatón kívül álló okból nem megvalósítható, továbbá ha a Szolgáltató és a Partner az új interfészes összeköttetés kialakításának az ellenértékétől a Partner értesítésétől számított (30) napon belül nem állapodtak meg, úgy a Felek bármelyike jogosult – az ÁSZF 13.3.1.1. alpontjának b) és 13.3.1.3. alpont b) bekezdésében írt rendelkezések szerint – a Szolgáltatási Szerződést rendkívüli felmondással megszüntetni.
A Partner jelen alpontban meghatározott értesítési kötelezettségének az elmulasztásából vagy késedelmes teljesítéséből eredő károkért, költségekért és egyéb jogkövetkezményekért minden felelősség a Partnert terheli. Ennél fogva amennyiben a Partner értesítési kötelezettségének elmulasztásából vagy késedelméből eredően a Szolgáltató nem képes a Szolgáltatás szerződésszerű teljesítésére, a Szolgáltató a Partner új Törzsvásárlói szoftverével való interfészes összeköttetés kialakításának megtörténtéig vagy a Szolgáltatási Szerződés megszűnéséig terjedő időre mentesül a hibás teljesítésből eredő felelősség alól. A jelen bekezdésben meghatározott időtartam alatt a Partner változatlan feltételek szerint köteles teljesíteni az alapdíjfizetési kötelezettségét és az általa már teljesített egyéb díjak visszatérítésére nem jogosult.
12.1. A Partner által a Szolgáltató részére fizetendő Alapdíj mértékét a Felek Egyedi megállapodása tartalmazza. Az Alapdíj az 5.1. alpont a) b) és c) bekezdéseiben, valamint 5.8. alpontjában meghatározott szolgáltatások ellenértékét foglalja magába, ide nem értve a Partner Kuponok és törzsvásárlói kártya ajánlások kiemelt ajánló helyeken való közzétételének a díjait.
Az Alapdíj mértékét, esedékességét és fizetési gyakoriságát a Szolgáltató mindenkor hatályos Díjjegyzéke és Felek közötti Egyedi Megállapodás határozza meg.
Szolgáltató jogosult a díjakról elektronikus formában számlát, előlegszámlát vagy díjbekérőt kiállítani. A fizetés módját és határidejét a kiállított bizonylat tartalmazza.
12.2. Az Alkalmazás és a Partner Törzsvásárlói szoftvere közötti interfészes kapcsolat (összeköttetés) kialakításának az ellenértékéről a Felek minden esetben egyedileg állapodnak meg. A Szolgáltatási Szerződés időtartama alatt a Partner részéről felmerülő szoftverváltás esetén az Alkalmazás és a Partner új Törzsvásárlói szoftvere közötti interfészes kapcsolat (összeköttetés) kialakítását – amennyiben ennek technikai vagy egyéb akadálya nincsen – a Szolgáltató külön díjazás ellenében végzi el, amely a Felek külön megállapodásnak a tárgya. Amennyiben a díj tekintetében a Felek közötti megállapodás a 11.2.19. alpontban meghatározott időtartamon belül nem jön létre, úgy a Szolgáltató a Partner új Törzsvásárlói szoftverével való interfészes összeköttetés kialakítását nem végzi el és a 11.2.19. alpontban biztosított rendkívüli felmondási jogát gyakorolja.
12.3. A 12.1. és 12.2. alpontokban meghatározott díjakon felül a Szolgáltató által nyújtott szolgáltatásokért a Partnerek által fizetendő díjakat, azok mértékét, esedékességét a Szolgáltató mindenkor hatályos Díjjegyzéke tartalmazza. A Partner vállalja a 12.1. és 12.2. alpontokban nem szereplő szolgáltatások díjainak a Szolgáltató részére való megfizetését a Szolgáltató mindenkor hatályos Díjjegyzékében írtak szerint.
12.4. A Partner Kuponkedvezményeinek és törzsvásárlói kártya ajánlásainak az Alkalmazás kiemelt ajánló helyein való közzétételéért fizetendő díjtételeket – kupon-és kártya ajánló sávonként lebontva – a Szolgáltató mindenkor hatályos Díjjegyzéke tartalmazza. A Partner a jelen alpontban hivatkozott díjtételeket a közzétételt megelőző 10 (tíz) munkanappal, illetőleg – egynél több hetes közzétételi periódus esetén – hetente, a következő egy hetes közzétételi periódust megelőző 5 (öt) munkanappal köteles a Szolgáltató részére megfizetni.
12.5. A Szolgáltató a Díjjegyzékben szereplő szolgáltatási díjakat jogosult a jövőre nézve egyoldalúan módosítani, amelyről a változás hatályba lépését megelőző legkésőbb 15 (tizenöt) nappal korábban elektronikus úton (e-mail útján) tájékoztatja a Partnerét. A Partner részéről a módosított Díjjegyzék elfogadottnak minősül, amennyiben Partner – a Szolgáltató elektronikus értesítését követően – a 13.3.1.1. alpont d) bekezdésében biztosított rendkívüli felmondási jogát a 13.3.1.3. alpont c) bekezdésében meghatározott határidőn belül nem gyakorolta.
12.6. A Szolgáltató az Alapdíj és a Díjjegyzékben meghatározott egyéb szolgáltatási díjak mértékét jogosult naptári évente egy alkalommal, április hónap 30. napjáig egyoldalúan megemelni a Központi Statisztikai Hivatal (KSH) által az emelést megelőző évre vonatkozóan közzétett EBS rendelet szerinti bontás alapján a ’62 = információ-technológiai szolgáltatásokra vonatkozó, az üzleti partnerek (B-B) nyújtott szolgáltatásaira alkalmazott szolgáltatási kibocsátásiár-index’ mértékével. A Szolgáltató a jelen alpontban meghatározott egyoldalú díjemeléséről annak hatályba lépését megelőző legkésőbb 15 (tizenöt) nappal korábban elektronikus úton (e-mail útján) tájékoztatja a Partnerét.
12.7. Minden olyan díjtétel fizetési határidejét, amelynek esedékessége a Felek közötti Szolgáltatási Szerződésben külön nem került meghatározásra, a Szolgáltató által kiállított bizonylat tartalmazza.
12.8. A Partner az általa teljesítendő díjak megfizetését és egyéb pénzügyi fizetési kötelezettségeit banki átutalás útján köteles teljesíteni és azok akkor minősülnek teljesítettnek (megfizetettnek), amikor azok összegét a Szolgáltató bankszámláján maradéktalanul jóváírják.
12.9. A Szolgáltató az általa nyújtott szolgáltatások díjáról és a Partner által teljesítendő egyéb pénzügyi fizetési kötelezettségek értékéről elektronikus számlát állít ki a Partner részére. A Partner az ÁSZF elfogadásával belegyezését adja a Szolgáltató részéről az elektronikus számla alkalmazásához. A Szolgáltató az általa kiállított elektronikus számlát a Partner részére elektronikus úton (e-mail útján) kézbesíti.
12.10. A Partner a Szolgáltató számlájával összefüggő kifogását (panaszát) legkésőbb a számlában feltüntetett fizetési határidő lejártát megelőző napon köteles a Szolgáltató részére írásban bejelenteni, ideértve az emailben történő bejelentést is. A Szolgáltató a számlapanaszt annak érkezésétől számított legfeljebb 8 (nyolc) napon belül megvizsgálja és a vizsgálat eredményéről írásban – ideértve az e-mailt is– tájékoztatja a Partnerét.
12.11. A Partner számla kifogásának nincsen halasztó hatálya a fizetésre.
12.12. A Partner korábbi, Szolgáltató által már elbírált számlapanaszával érdemben azonos tartalmú panaszának ismételt kivizsgálására a Szolgáltató nem köteles.
12.13. A Partner köteles a fizetési kötelezettségének a meghatározott határidőben eleget tenni.
12.14. A Partner Szolgáltatási Szerződésből eredő bármely pénzfizetési kötelezettségének késedelmes teljesítése esetén a Szolgáltató jogosult
12.15. A szolgáltatás felfüggesztése nem érinti a Partner fizetési kötelezettségét.
12.16. A Partner a Szolgáltatási Szerződésből eredő fizetési kötelezettsége teljesítésének késedelme esetén a Szolgáltató a követelése behajtásával kapcsolatos költségei fedezetéül negyven eurónak megfelelő, a Magyar Nemzeti Bank - késedelem kezdőnapján érvényes - hivatalos deviza-középárfolyama alapján meghatározott forintösszegre (behajtási költségátalány) tarthat igényt az Előfizetőtől.
12.17. Eltérés esetén az Egyedi Megállapodás rendelkezései irányadók.
13.1. Felek a Szolgáltatási Szerződés közös megegyezéssel írásban bármikor megszüntethetik.
13.2. Rendes felmondás
13.2.1. A határozatlan idejű Szolgáltatási Szerződést bármelyik fél jogosult a másik félhez címzett írásbeli jognyilatkozatával indokolás nélkül felmondani (rendes felmondás).
A felmondási idő a Felek közöti Egyedi Megállapodásban meghatározott időtartam, ennek hiányában 90 (kilencven) nap.
A felmondási idő a felmondás másik Féllel való közlését követő napon kezdődik és naptári napokban kerül számításra.
A felmondás a folyamatban lévő féléves Alapdíj fizetési időszakot nem érinti, azzal, hogy a Szolgáltatási Szerződés legkorábban az adott időszak végével szűnik meg.
13.2.2. A felmondási idő alatt a Szolgáltató a Szolgáltatás teljesítését akként biztosítja, hogy a Partner felmondás közlésekor már közzétett érvényes Kuponkedvezményeit és törzsvásárlói kártya ajánlásait a Szerződés megszűnéséig az eredeti feltételek szerint megjeleníti az Alkalmazásban, azonban a felmondási idő alatt a Partner újabb Kuponok és kiemelt kártya ajánlások Alkalmazásban való közzétételének a megrendelésére már nem jogosult.
A felmondási idő alatt a Szolgáltatási Szerződésből eredő jogok és kötelezettségek a jelen alpontban foglalt eltéréssel egyebekben változatlanul megilletik és terhelik a Feleket, melynél fogva a Partner a felmondási idő alatt is köteles a Szolgáltatási Szerződés alapján általa fizetendő díjakat a Szolgáltató részére megfizetni.
13.3. Rendkívüli felmondás
13.3.1. A Partner rendkívüli felmondása
13.3.1.1. A Partner jogosult a Szolgáltatási Szerződést indokolással ellátva írásban rendkívüli felmondással felmondani az alábbi esetekben:
a) amennyiben a Szolgáltató a Szolgáltatási Szerződésben vállalt valamely lényeges kötelezettségét – ideértve a Felek közötti adatkezelési megállapodásokban vállalt kötelezettségeket is \- súlyosan megszegi és ezen kötelezettségének a Partner írásbeli felszólítása ellenére az abban meghatározott megfelelő, de legalább 15 (tizenöt) napos póthatáridőn belül szerződésszerűen nem tesz eleget. b) az ÁSZF 11.2.19. alpontjában meghatározott esetben. c) amennyiben a Szolgáltató a Szolgáltatási Szerződés általános szerződési feltételeit (ÁSZF-t) a Partner számára hátrányosan módosítja. d) a Szolgáltató a Díjjegyzékében meghatározott, Partner által fizetendő szolgáltatási díjakat vagy azok mértékét a Partner számára hátrányosan módosítja, ide nem értve a Szolgáltató 12.6. alpontban meghatározott egyoldalú díjemelésének az esetét.
13.3.1.2. Nem illeti meg a Partnert a 13.3.1.1. alpont c) bekezdése alapján a rendkívüli felmondás joga, amennyiben az ÁSZF módosítása
a) kizárólag adminisztratív jellegű és nem tartalmaz a Partner számára hátrányos rendelkezést. Nem tekinthető adminisztratív jellegű módosításnak valamely szerződési feltétel olyan változása, amely a szerződésből eredő jogokat és kötelezettségeket érdemben módosítja. b) kifejezetten a Szolgáltatóra vonatkozó jogi kötelezettség teljesítéséhez szükséges, ideértve azt az esetet is, amikor a módosítás hatósági vagy bírósági határozatban foglalt kötelezettség teljesítéséhez szükséges.
13.3.1.3. A Partner a rendkívüli felmondás jogát
a) a 13.3.1.1. alpont a) bekezdésében meghatározott esetben a Szolgáltató részére biztosított póthatáridő eredménytelen elteltét követő 3 (három) napon belül gyakorolhatja.
b) a 13.3.1.1. alpont b) bekezdésében meghatározott esetben a Szolgáltató interfészes összeköttetés megvalósításának az akadályáról szóló értesítésének a Partnerrel történt közlésétől számított 30 (harminc) napon belül vagy a Partnernek az új törzsvásárlói szoftver igénybevételéről szóló elektronikus értesítésének a Szolgáltatóval történt közlésétől számított 60 (hatvan) napon belül gyakorolhatja, ha ezen időn belül a Felek között nem jött létre a 11.2.19. alpont szerinti megállapodás.
c) a 13.3.1.1. alpont c) és d) bekezdéseiben meghatározott esetekben a Szolgáltatónak az ÁSZF, illetőleg a Díjjegyzék egyoldalú módosításáról szóló elektronikus értesítésétől számított 7 (hét) napon belül gyakorolhatja. A Szolgáltató által egyoldalúan módosított ÁSZF, valamint Díjjegyzék elfogadásának minősül a Partner részéről, amennyiben Partner a jelen bekezdésben meghatározott határidőn belül a részére biztosított rendkívüli felmondási jogát nem gyakorolja.
13.3.1.4. A Partner rendkívüli felmondása esetén a Szolgáltatási Szerződés az alábbiak szerint szűnik meg:
a) a Szolgáltatási Szerződés a Partner rendkívüli felmondásának a Szolgáltatóval történt közlését követő naptári nap elteltével szűnik meg, amennyiben a Partnernek a rendkívüli felmondás közlésekor nincsen az Alkalmazásban közzétett érvényes Kuponja vagy amennyiben a Partner Alkalmazásban közzétett valamennyi Kuponjának a közzétételi ideje a rendkívüli felmondás közlését követő naptári nap végéig lejár, vagy b) az a) pontban meghatározott eset hiányában, a Szolgáltatási Szerződés a Partner rendkívüli felmondásának a Szolgáltatóval történt közlését követő 5\. naptári nap elteltével szűnik meg.
13.3.1.5. A Szolgáltatási Szerződés rendkívüli felmondása esetén a Szolgáltató a Szolgáltatás teljesítését a Szerződés megszűnéséig akként biztosítja, hogy a Partnernek a rendkívüli felmondás közlésekor az Alkalmazásban már közzétett érvényes Kuponkedvezményeit és törzsvásárlói regisztrációs ajánlásait a Szolgáltatási Szerződés megszűnéséig az eredeti feltételek szerint megjeleníti, azonban az előbbieken túl a Partner újabb Kuponok és kiemelt kártya ajánlások Alkalmazásban való közzétételének a megrendelésére a Szerződés megszűnéséig már nem jogosult.
Rendkívüli felmondás esetén a Szolgáltatási Szerződés megszűnéséig a Feleket az abból eredő jogok és kötelezettségek a jelen alpontban foglalt eltéréssel egyebekben változatlanul megilletik és terhelik, amelynél fogva a Partner a felmondási idő alatt is köteles a Szolgáltatási Szerződés alapján általa fizetendő díjakat a Szolgáltató részére megfizetni.
13.3.1.6. A Partner a rendkívüli felmondását indokolni köteles és tértivevénnyel ellátott ajánlott postai küldeményként köteles a Szolgáltatóval írásban közölni.
13.3.2. A Szolgáltató rendkívüli felmondása
13.3.2.1. A Szolgáltató jogosult a Szolgáltatási Szerződést indokolással ellátva rendkívüli felmondással írásban felmondani az alábbi esetekben:
a) a Partner a Szolgáltatási Szerződés alapján őt terhelő valamely kötelezettségét – ideértve a Felek közötti adatkezelési megállapodásokban vállalt kötelezettségét is – súlyosan megszegi és ezen kötelezettségének a Szolgáltató írásbeli felszólításában meghatározott megfelelő, de legalább 5 (öt) nap póthatáridőn belül sem tesz szerződésszerűen eleget; b) az ÁSZF 11.2.19. alpontjában meghatározott esetben; c) amennyiben a Partnerrel szemben felszámolási, végelszámolási, csődeljárás vagy kényszertörlési eljárás indult. d) amennyiben a Partner adószámát a hatóság törölte.
A Partner részéről súlyos szerződésszegésnek minősül különösen, de nem kizárólagosan az az eset, amennyiben a Partner a Szolgáltatási Szerződés alapján őt terhelő valamely pénzfizetési kötelezettségének szerződésszerűen nem tesz eleget.
13.3.2.2. A Szolgáltató a rendkívüli felmondás jogát
a) a 13.3.2.1. alpont a) bekezdésében meghatározott esetben a Partner részére biztosított póthatáridő eredménytelen elteltét követő 3 (három) napon belül b) a 13.3.2.1. alpont b) bekezdésében meghatározott esetben a Partner értesítésének a Szolgáltatóhoz történt megérkezésétől számított 60 (hatvan) napon belül c) a 13.3.2.1. alpont c) és d) bekezdéseiben meghatározott esetekben a Szolgáltató ezen körülményekről való tudomás szerzését követő 30 (harminc) napon belül gyakorolhatja.
13.3.2.3. A Szolgáltató rendkívüli felmondása esetén a Szolgáltatási Szerződés az alábbiak szerint szűnik meg:
a) a Szolgáltatási Szerződés a Szolgáltató rendkívüli felmondásának a Partnerrel történt közlését követő naptári nap elteltével szűnik meg, amennyiben a Partnernek a rendkívüli felmondás közlésekor nincsen az Alkalmazásban közzétett érvényes Kuponja vagy amennyiben a Partner Alkalmazásban közzétett valamennyi Kuponjának a közzétételi ideje a rendkívüli felmondás közlését követő naptári nap végéig lejár, vagy b) az a) pontban meghatározott eset hiányában, a Szolgáltatási Szerződés a Szolgáltató rendkívüli felmondásának a Partnerrel történt közlését követő 5. naptári nap elteltével szűnik meg.
13.3.2.4. Szolgáltatási Szerződés rendkívüli felmondása esetén a Szolgáltató a Szolgáltatás teljesítését a Szerződés megszűnéséig akként biztosítja, hogy a Partnernek a rendkívüli felmondás közlésekor az Alkalmazásban már közzétett érvényes Kuponkedvezményeit és törzsvásárlói kártya ajánlásait a Szolgáltatási Szerződés megszűnéséig az eredeti feltételek szerint megjeleníti, azonban az előbbieken túl a Partner újabb Kuponkedvezmények és kiemelt törzsvásárlói kártya ajánlások Alkalmazásban való közzétételének a megrendelésére a Szerződés megszűnéséig már nem jogosult.
13.3.2.5. Rendkívüli felmondás esetén a Szolgáltatási Szerződés megszűnéséig a Feleket az abból eredő jogok és kötelezettségek a jelen alpontban foglalt eltéréssel egyebekben változatlanul megilletik és terhelik, amelynél fogva a Partner a felmondási idő alatt is köteles a Szolgáltatási Szerződés alapján általa fizetendő díjakat a Szolgáltató részére megfizetni.
13.3.2.6. A Szolgáltató a rendkívüli felmondását indokolni köteles és tértivevénnyel ellátott ajánlott postai küldeményként köteles a Partnerrel írásban közölni.
13.3.2.7. A Szolgáltatási Szerződés bármely okból történő megszűnéséhez kapcsolódó egyéb rendelkezések:
A Szolgáltatási Szerződés bármely okból történő megszűnése esetén a Felek kötelesek a Szerződés megszűnéséből eredően egymással teljeskörűen elszámolni. A Partner Szolgáltatási Szerződés alapján őt terhelő Alapdíj és egyéb díjak időarányos összegét a Szolgáltatási Szerződés megszűnésétől számított 15 (tizenöt) napon belül köteles a Szolgáltató részére megfizetni. A Partner az időarányos díjak összegét az adott díjtétel alapjául szolgáló elszámolási időszak naptári napjainak az arányában köteles megfizetni.
A Szolgáltatási Szerződés bármely okból történő megszűnése esetén a Partner a Szolgáltatási Szerződés megszűnésének időpontjáig köteles az Alkalmazásban már közzétett érvényes Kuponkedvezményeinek a beválthatóságát az arra jogosult Felhasználók számára biztosítani.
14.1. Az 5.1. alpontban meghatározott szolgáltatásokhoz kapcsolódó személyes adatok kezelése tárgyában a Felek között létrejött közös adatkezelői és adatfeldolgozói megállapodások a Szolgáltatási Szerződés elválaszthatatlan részét és mellékletét képezik.
14.2. A Felek közötti Szolgáltatási Szerződés megszűnése nem érinti a Partner törzsvásárlóinak a Partnernél fennálló törzsvásárlói tagságát. A Szolgáltatási Szerződés megszűnése esetén a Partner az általa meghatározott módon továbbra is biztosítja a törzsvásárlói számára a törzsvásárlói kártyáik használatát és a törzsvásárlói adataikhoz való hozzáférést.
14.3. Felek a Szolgáltatási Szerződés megkötését, teljesítését és megszűnését érintő valamennyi lényeges tényről és körülményről kötelesek egymást – eltérő rendelkezés hiányában – haladéktalanul, de legkésőbb a tudomás szerzést követő 2 (két) napon belül tájékoztatni. Felek kötelesek továbbá a Szolgáltatási Szerződés megkötése, teljesítése és megszűnése során egymással kölcsönösen együttműködni. A jelen alpontban meghatározott együttműködési és tájékoztatási kötelezettség elmulasztásából, hiányos vagy késedelmes teljesítéséből eredő valamennyi kár, költség és egyéb hátrányos jogkövetkezményt a szerződésszegő fél köteles viselni.
14.4. Felek a Szolgáltatási Szerződés megkötése és teljesítése során a másik fél működésére, valamint tevékenységére vonatkozóan megszerzett információkat, ezen belül különösen a másik fél teljesítőképességére, üzleti és piaci kapcsolatrendszerére vonatkozó információkat kötelesek titokban tartani. A Felek titoktartási kötelezettsége a Szolgáltatási Szerződés megszűnését követően is – időbeli korlát nélkül – fennáll. Nem jelenti a titoktartási kötelezettség megsértését jogszabály, bírósági vagy hatósági határozat kötelező rendelkezésének a teljesítése, az ilyen rendelkezésekről azonban a Felek lehetőség szerint, annak teljesítését megelőzően kötelesek egymást tájékoztatni, kivéve, ha a jogszabály vagy bírósági, illetve hatósági határozat kötelező rendelkezése ezt megtiltja.
14.5. Felek a Szolgáltatási Szerződés megszüntetésére vonatkozó jognyilatkozatok kivételével írásbeli jognyilatkozatnak és értesítésnek fogadják el a másik fél képviselőjének vagy kapcsolattartójának az e-mail elérhetőségeire megküldött értesítéséket és jognyilatkozatokat is.
14.6. Felek a Szolgáltatási Szerződés időtartama alatt folyamatosan kötelesek biztosítani az általuk megadott e-mail elérhetőségeken és levelezési címeken egymás elektronikus leveleinek és postai küldeményeinek fogadását.
14.7. A Felek a postai úton egymás részére megküldött küldeményeket a feladás napját követő 5. (ötödik) munkanapon a címzetthez megérkezettnek tekintik, amennyiben a postai úton elküldött levél „ismeretlen”, „elköltözött”, „cím elégtelen”, „nem fogadta el”, vagy „nem kereste” jelzéssel érkezik vissza a feladóhoz.
14.8. Amennyiben a fél az általa megadott levelezési címen a másik fél postai küldeményének az átvételét nem biztosítja, úgy a Felek a levelezési címre történt kézbesítéssel egyenértékűnek tekintik és fogadják el a másik fél székhelycímére ajánlott postai küldeményként megküldött leveleket is.
14.9. A Fél a képviselője, illetőleg kapcsolattartója személyének és/vagy e-mail elérhetőségének a megváltozásáról haladéktalanul köteles a másik felet tájékoztatni az új képviselője, illetőleg kapcsolattartója személyének és e-mail elérhetőségének a közlésével egyidejűleg. Ezen kötelezettsége elmulasztásából, késedelmes vagy hibás teljesítéséből eredő valamennyi kárt, költséget és egyéb hátrányos jogkövetkezményt – ideértve különösen a részére megküldött nyilatkozat, értesítés kézbesítettnek tekinthetőségét – a kötelezettségét elmulasztó, késedelmesen vagy hibásan teljesítő fél köteles viselni.
14.10. A jelen ÁSZF bármely rendelkezésének érvénytelensége esetén az érvénytelenség jogkövetkezményeit csak az érvénytelenséggel érintett rendelkezésekre kell alkalmazni, az érvénytelenség a Felek közötti Szolgáltatási Szerződés többi részét nem érinti. Az érvénytelen rész helyébe automatikusan a hatályos jogszabályi rendelkezések lépnek, feltéve, hogy a Felek a Szolgáltatási Szerződést az érvénytelen rész nélkül is megkötötték volna.
14.11. A jelen ÁSZF a Felek közötti szolgáltatási megállapodás általános szerződési feltételeit tartalmazza és az a Felek közötti Szolgáltatási Szerződés elválaszthatatlan részét képezi. Az ÁSZF a Felek Egyedi Megállapodásában foglalt eltérésekkel alkalmazandó. Az ÁSZF és a Felek között létrejött Egyedi Megállapodás eltérése esetén az Egyedi Megállapodásban foglaltak az irányadók.
14.12. A jelen ÁSZF-ben nem szabályozott kérdésekben a vonatkozó magyar jogszabályok, különösen a Polgári Törvénykönyvben (2013. évi V. törvényben) foglalt rendelkezések az irányadók.
14.13. A Szolgáltató a Felek közötti Szolgáltatási Szerződés Általános Szerződési Feltételeit (ÁSZF) részben vagy egészben egyoldalúan módosíthatja. A Szolgáltató köteles az Általános Szerződési Feltételek módosításáról a Partnerét írásban tájékoztatni – ideértve az e-mailes tájékoztatást is – a 13.3.1.2. alpont a) és b) bekezdéseiben meghatározott esetekben legkésőbb a módosítás hatálybalépését megelőző 7 (hét) nappal, egyéb esetekben pedig legkésőbb a módosítás hatálybalépést megelőző 15 (tizenöt) nappal. A Szolgáltatásnak a módosítás hatálybalépését követő igénybevételével a Partner az ÁSZF módosítását elfogadja, ideértve azt az esetet is, amennyiben a Partner az ÁSZF 13.3.1.1. alpont c) bekezdésében meghatározott esetben a részére biztosított rendkívüli felmondás jogával a 13.3.1.3. alpont c) bekezdésében meghatározott határidőn belül nem élt.